Guide indépendant·non affilié à un office de tourisme·mis à jour chaque semaine
Accueil Manger & Boire Smørrebrød à Nyhavn
Récapitulatif

Smørrebrød à Nyhavn

Smørrebrød isn't a sandwich — it's a single slice of toasted rye bread with one well-judged topping (herring, egg salad, roast beef, liver paté) and a sharp etiquette about what you drink. Here are the places that respect the form.

Open-faced smørrebrød with herring and dill
Foto: Staging — smørrebrød

Le smørrebrød, la tranche de pain de seigle garnie traditionnelle, est le pilier du déjeuner danois. Le long de Nyhavn, les restaurants classiques proposent ces spécialités surmontées de hareng, de filet de poisson ou de viande, souvent accompagnées d'une bière locale et d'aquavit.

Les établissements.

L'ordre est géographique – côté ensoleillé d'abord (numéros impairs), puis par numéro. Aucun placement payant.

Le Restaurant Barock, situé au Nyhavn 1, est décoré dans le style Louis XVI et propose une cour couverte. Il est réputé pour sa cuisine danoise et internationale, avec un accent particulier sur les fruits de mer frais. Vous y découvrirez une carte variée.

Outdoor seatingGroupsSeafoodCanal views
10:00-23:00 Nyhavn 1 Danish, International, Seafood
kr kr krhaut de gamme
Visit Restaurant Barock

Le Nyhavns Færgekro est une auberge danoise classique située à Nyhavn depuis mars 1983, agrandie en 1996. Elle est réputée pour son grand buffet de harengs au déjeuner, proposant jusqu'à dix variétés, ainsi que pour plus de 20 sortes d'aquavit épicé fait maison. Le restaurant sert le déjeuner et le dîner tous les jours.

SmørrebrødSeafoodCanal viewsHistoric interior
11:00-22:00 Nyhavn 5 Classic Danish, smørrebrød, herring specialties
No. 03

Marleys Diner

Le Marleys Diner est installé dans le plus ancien bâtiment de Nyhavn, datant de 1681. Ce restaurant américain propose des milkshakes, des burgers et des petits-déjeuners. En saison, vous y trouverez également des plats danois traditionnels et des menus julefrokost.

American dishesSmørrebrødHistoric interiorCanal views
10:00-00:00 Nyhavn 9 American diner, Danish dishes

Le Restaurant Heering, situé au Nyhavn 15, est un restaurant et bistro chaleureux proposant des plats danois classiques pour le déjeuner, des huîtres fraîches, du caviar et des assiettes de hareng. Nommé d'après la famille historique du liqueur Cherry Heering, il sert le déjeuner et le dîner, et propose des menus julefrokost en saison.

SmørrebrødOutdoor seatingCanal viewsFine dining
09:00-00:00 Nyhavn 15 Danish classics, European bistro, seafood
kr kr krhaut de gamme
Visit Restaurant Heering

La Brasserie Nyhavn 17, établie en 1936 comme taverne de marins, est aujourd'hui un gastropub historique géré par la quatrième génération de la même famille. On y sert des plats danois et européens classiques, du petit-déjeuner jusqu'à tard le soir. L'établissement est ouvert tous les jours à partir de 9h30.

SmørrebrødOutdoor seatingHistoric interiorCanal views
09:30-00:30 Nyhavn 17 Danish classics, French, gastropub
kr kr krhaut de gamme
Visit Brasserie Nyhavn 17

Le Restaurant Cap Horn à Nyhavn est un bistro et une brasserie danoise classique. Il propose des plats élaborés à partir d'ingrédients locaux, de saison et biologiques, ainsi que des smørrebrød traditionnels. Son intérieur chaleureux, orné d'art marin, accueille les convives pour le déjeuner et le dîner.

SmørrebrødOutdoor seatingHistoric interiorCanal views
11:00-22:00 Nyhavn 21 Danish bistro, smørrebrød, classic Danish dishes

Le Restaurant Hyttefadet, situé dans un bâtiment historique de Nyhavn datant de 1734, propose une cuisine danoise traditionnelle avec une touche moderne. On y sert des smørrebrød pour le déjeuner et des plats classiques le soir, souvent accompagnés de musique live. Des julefrokost sont également organisés pendant la période de Noël.

SmørrebrødOutdoor seatingHistoric interiorCanal views
11:00-16:00, 17:00-22:00 Nyhavn 25 Danish classics, smørrebrød

Le Restaurant Skipperkroen est un établissement traditionnel situé au bord du canal, doté d'une cour intérieure ouverte. Il propose des spécialités danoises classiques pour le déjeuner, notamment des smørrebrød, ainsi qu'un menu international de fruits de mer pour le dîner. Pendant la saison, vous pouvez y déguster un julefrokost.

SmørrebrødOutdoor seatingSeafoodCanal viewsGroupsFamily-friendly
08:30-23:00 Nyhavn 27 Danish classics, smørrebrød, seafood

Le Restaurant NyhavnC, situé au bord du canal de Nyhavn, propose des plats de poisson danois classiques, des burgers et des churros. Vous pouvez y déguster des fish and chips pour le déjeuner et le dîner.

Outdoor seatingCanal viewsFamily-friendlySeafoodHistoric interior
See hours Nyhavn 33 Danish, European, Seafood, Burgers, Pasta

Le Restaurant Nyhavn 37 est un établissement classique de Nyhavn au décor moderne. Il propose des plats danois traditionnels pour le déjeuner, y compris des smørrebrød, ainsi que des spécialités internationales pour le dîner. Vous pouvez y prendre le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

SmørrebrødOutdoor seatingGroupsCanal viewsFamily-friendlyRomanticHistoric interior
See hours Nyhavn 37 Traditional Danish, French, Italian

Le Restaurant Nyhavn 41 est situé directement au bord du canal et propose des smørrebrød danois traditionnels ainsi qu'un menu saisonnier. Les visiteurs peuvent y déguster une cuisine danoise classique pour le déjeuner et le dîner. Les chiens sont admis aux tables extérieures.

SmørrebrødOutdoor seatingCanal viewsFamily-friendly
11:30-22:00 Nyhavn 41 Traditional Danish smørrebrød, seasonal menu
No. 12

Nyhavnskroen

Le Nyhavnskroen, surnommé « Kroen ved broen », est une auberge danoise traditionnelle située au Nyhavn 47. Ce restaurant propose des spécialités classiques du déjeuner danois, y compris des smørrebrød, dans une ambiance chaleureuse avec vue sur le canal. Pendant la saison, le julefrokost y est également servi.

SmørrebrødCanal viewsHistoric interiorGroups
Nyhavn 47 Traditional Danish, smørrebrød

Le Restaurant Oranje est un établissement flottant unique, aménagé sur un navire en bois historique magnifiquement restauré datant de 1898. Il se spécialise dans les fruits de mer frais, les smørrebrød sans gluten et les bières artisanales locales. Le déjeuner et le dîner y sont servis.

SmørrebrødOutdoor seatingGluten-free optionsHistoric interiorCanal views
See hours Nyhavn 65 Nordic, seafood, smørrebrød

Le Restaurant Judie est un restaurant flottant amarré sur le côté ombragé du canal à Nyhavn 26. Il propose des classiques danois modernes et des smørrebrød pour le déjeuner tous les jours, ainsi que le dîner du mardi au samedi. Le lieu peut accueillir jusqu'à 44 convives.

SmørrebrødOutdoor seatingCanal views
See hours Nyhavn 26 Modern Danish classics, smørrebrød
La carte

Tracé sur le quai.

Nyhavn est un canal unique de 400 m avec des maisons des deux côtés. Le côté ensoleillé (numéros impairs) est la rangée colorée avec le plus d'activité ; le côté ombragé (numéros pairs) est plus calme. Les numéros correspondent au récapitulatif ci-dessus.

Nyhavn 1 → 71 · env. 6 minutes à pied d'un bout à l'autre.

Questions des lecteurs

Questions fréquentes

What is smørrebrød, exactly?

A single slice of toasted, buttered rye bread with one well-judged topping. Eaten with knife and fork, not picked up like a sandwich. Classic toppings: herring, egg salad, roast beef with remoulade, liver paté.

In what order should I order?

Herring first, then fish (fillet or salmon), then meat (roast beef, frikadelle), then cheese. That's the chronology of flavour.

What do I drink with it?

Classic: one beer plus one akvavit per piece. If that's too much, just beer is fine. Water is fine on a working lunch.

Is smørrebrød expensive?

A good piece runs 60–110 DKK. Three pieces plus drinks = a 200–300 DKK lunch. Hyttefadet's herring plate is on the lower end; the Færgekro buffet is higher.