Bienvenue à Nyhavn.
Smørrebrød, brunch, visites des canaux, hôtels et stationnement : un guide convivial pour profiter au maximum du port le plus photographié de Copenhague.
Dites-nous ce que vous cherchez.
Où manger à Nyhavn.

Les 4 meilleures adresses de brunch à Nyhavn
Assiettes danoises dans des caves chaleureuses, ou pancakes et œufs internationaux : quatre adresses pour le petit-déjeuner et le brunch qui prennent au sérieux le premier repas de la journée.

Smørrebrød sur le quai : la commande du débutant
Quoi commander, quoi laisser de côté, et les quatre classiques qui ont meilleur goût avec le port en toile de fond.

Dîner avec vue : six salles à la hauteur
Au-delà de l'évidence. Où la table près de la fenêtre côté canal vaut vraiment son prix, et où passer son chemin.

Des cafés tranquilles où se réfugier quand le quai se remplit
Cinq cafés à moins de trois minutes de Nyhavn qui restent calmes même par un samedi ensoleillé.

Où trouver un kanelsnegl près de Nyhavn
Huit boulangeries à dix minutes à pied, avec leurs horaires, ainsi que l'escargot du mercredi, qui mérite de marcher un peu plus loin.

Déjeuner à Nyhavn
Déjeuner danois classique au bord du quai : hareng, akvavit, pain de seigle.

Cuisine danoise à Nyhavn
Où trouver de la cuisine danoise classique sans tomber dans le piège des menus touristiques.
Sortez sur le canal.

Croisières sur le canal, comparées honnêtement
Stromma, les Netto boats et Hey Captain : le prix de chacun, la durée du trajet et le lieu d’embarquement.

Louez un GoBoat et pilotez vous-même
L'option pique-nique avec skipper. Ce que ça coûte, où embarquer et l'itinéraire que nous choisirions avec deux heures devant nous.

Où se baigner dans le port, en toute sécurité
On ne peut se baigner qu'aux lieux officiels. Le plus proche est à huit minutes de Nyhavn, et le grand bain portuaire est gratuit.

Stromma Canal Tours Ticket House
Stromma vend les billets et assure le départ des excursions dans les canaux et le port depuis Nyhavn, et se présente comme la toute première visite en bateau de la ville : son premier bateau a navigué en 1904 comme bus fluvial pour les habitants et les ouvriers des chantiers navals. Aujourd'hui, la compagnie exploite des bateaux ouverts, couverts et électriques. Les bateaux portent les noms de personnages de H. C. Andersen, comme le Stoïque Soldat de plomb, Hans le balourd et la Petite Sirène.

Netto-Bådene Canal Tours
Netto-Bådene propose des excursions dans le port et les canaux depuis Nyhavn, où l'on découvre Copenhague depuis l'eau avec un guide qui commente en danois, en anglais et en allemand. L'excursion passe notamment par Holmen, qui fut la base navale de Copenhague pendant plus de 300 ans, et devant l'ancienne grue à mâts de 1748. D'octobre à mars, les bateaux sont couverts et chauffés.

Le Nyhavn disparu
Une raffinerie de sucre, une fabrique de vélos, une cave de jazz et des entrepôts d'épices : le Nyhavn d'autrefois, derrière les façades colorées.

Nyhavn en été
De longues soirées lumineuses sur le quai : que faire, et quand éviter la plus grande foule.
Nyhavn au fil de l'année

Les terrasses ouvrent, la lumière revient, le quai se remplit enfin de nouveau. Le meilleur mois, c'est mai.

Le canal entier en plein soleil. Longues soirées, baignade dans le port et comment trouver une table libre.

Des terrasses plus calmes, une lumière plus chaude et des salles particulièrement accueillantes. Prenez un pull pour les soirées.

Le marché, les lumières, le gløgg et les endroits à l'intérieur où se réfugier quand la neige fondue s'en mêle.
Comment nous passerions une journée à Nyhavn.

« Si vous avez une journée à Copenhague : une promenade jusqu'au Kastellet pendant que la ville s'éveille, un brunch avant la foule, et la croisière de 17 h, quand la lumière est la plus belle. »

Commencez par un brunch danois, pas un buffet
"Cinq adresses qui méritent votre table. Visez avant 11 h le week-end. Le hareng est de retour."

Faites la croisière à 17 h 00, pas à 11 h 00
"La lumière du soir est la plus belle, mais en hiver, le dernier départ de Stromma depuis Nyhavn peut avoir lieu dès 16:30."

Marchez jusqu'à Kastellet avant l'ouverture des cafés
"Une boucle de quatre-vingt-dix minutes devant Amalienborg et la Petite Sirène. Un café au retour, et c'est parfait."
Notre méthode : les choix de la rédaction sont des guides, pas des publicités. Nous n'acceptons aucun paiement pour un placement ; aucun établissement ne peut acheter une carte ici.
Tout Nyhavn sur une seule carte
Chaque restaurant, bar, café, hôtel et attraction est placé le long du quai. Survolez un point et cliquez.
Ouvrir la carte →Tous les lieux de Nyhavn, de A à Z.
28 lieux : restaurants, bars, hôtels et quelques curiosités, chacun présenté dans un profil court et objectif. Pas d'entrées sponsorisées ni de classement truqué.
Ouvrir le répertoire→



