Trois hébergements se trouvent sur Nyhavn même. En dessous figurent 30 autres hébergements à moins de 1,5 km à pied, du plus proche au plus éloigné.
Séjourner à Nyhavn vous permet de vivre au plus près les différentes ambiances du canal. Le quartier propose des hébergements installés dans des entrepôts historiques magnifiquement préservés, allant du luxe cinq étoiles aux capsules de sommeil économiques.
Les fourchettes de prix concernent les plats principaux, relevés en octobre 2026.
Le 71 Nyhavn Hotel est un hôtel élégant 4 étoiles, installé dans deux entrepôts historiques magnifiquement conservés, datant de 1804 et 1830. Situé à l'extrémité du canal de Nyhavn, il abrite le restaurant italien Il Rosmarino.
L'Hôtel Bethel, en activité depuis 1904, était à l'origine un Sømandshjem (foyer pour marins). Il propose un hébergement central avec des vues classiques sur le canal de Nyhavn. Le petit-déjeuner est servi aux clients de l'hôtel.
Le Nyhavn63 Capsule Hotel, premier hôtel capsule de Copenhague, est installé dans un entrepôt historique de 1756, au bord du canal. Il propose des capsules de couchage doubles de luxe, les DreamBoks, ainsi qu'un petit bar. C'est une option d'hébergement abordable au cœur de Nyhavn.
| Lieu | Note | Adresse | Horaires | Plats principaux | Offre | Points forts |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 Nyhavn Hotel | 4,6 ★ · 5 103 | Nyhavn 71 | 00:00–24:00, tous les jours | 199–395 kr | Italien | Intérieur historique, Vue sur le canal, Gastronomique, Terrasse |
| Hotel Bethel | 4,5 ★ · 5 753 | Nyhavn 22 | Renseignez-vous auprès de l'établissement | – | Petit-déjeuner d'hôtel | Intérieur historique, Vue sur le canal, Idéal en famille, Romantique |
| Nyhavn63 Capsule Hotel | 3,1 ★ · 445 | Nyhavn 63C | 14:00–22:30, tous les jours | – | Bar d'auberge de jeunesse, café | Petits prix, Intérieur historique |
Les hôtels situés sur le quai lui-même sont en haut de cette page. Voici les autres à moins de 1,5 km, du plus proche au plus éloigné. La distance est le trajet à pied jusqu'au point le plus proche du quai. Personne ne paie pour figurer ici, et l'ordre dépend uniquement de la distance.
| Lieu | Type | Adresse | À pied jusqu'au quai |
|---|---|---|---|
| Hotel SKT. Annæ | Hôtel | Sankt Annæ Plads 18-20 | 210 m · 3 min |
| Phoenix Copenhagen | Hôtel | Bredgade 37 | 250 m · 4 min |
| Copenhagen Strand | Hôtel | Havnegade 37 | 260 m · 4 min |
| Hotel Sanders | Hôtel | Tordenskjoldsgade 15 | 260 m · 4 min |
| Hotel d’Angleterre | Hôtel | Kongens Nytorv 34 | 270 m · 4 min |
| Admiral Hotel | Hôtel | Toldbodgade 24-28 | 290 m · 4 min |
| Hotel Maritime | Hôtel | Peder Skrams Gade 19 | 310 m · 5 min |
| The Huxley Copenhagen, BW Premier Collection | Hôtel | Peder Skrams Gade 24 | 310 m · 5 min |
| Wakeup Copenhagen, Borgergade | Hôtel | Borgergade 9 | 420 m · 6 min |
| Herman K | Hôtel | Bremerholm 6 | 430 m · 6 min |
| Generator Copenhagen | Auberge de jeunesse | Adelgade 5-7 | 460 m · 7 min |
| 25hours Hotel Paper Island | Hôtel | Papirøen 25 | 650 m · 9 min |
| Hotel Petra | Hôtel | Dronningens Tværgade 45 | 700 m · 10 min |
| 25hours Hotel Indre By | Hôtel | Pilestræde 65 | 810 m · 11 min |
| Kanalhuset | Hôtel | Overgaden Oven Vandet 62A | 870 m · 11 min |
| Rosenborg | Appart'hôtel | Landemærket 9 | 900 m · 13 min |
| NH Collection Copenhagen | Hôtel | Strandgade 7 | 930 m · 13 min |
| Aperon | Appart'hôtel | Pustervig 8 | 950 m · 13 min |
| Babette Guldsmeden | Hôtel | Bredgade 78 | 1 090 m · 15 min |
| Copenhagen Downtown Hostel | Auberge de jeunesse | Vandkunsten 5 | 1 110 m · 15 min |
| 1 Hotel Copenhagen | Hôtel | Krystalgade 22 | 1 220 m · 17 min |
| Motel One Copenhagen | Hôtel | Løngangstræde 27 | 1 230 m · 17 min |
| Scandic Palace Hotel | Hôtel | Rådhuspladsen 57 | 1 330 m · 18 min |
| Scandic Nørreport | Hôtel | Frederiksborggade 18 | 1 350 m · 18 min |
| Venders | Appart'hôtel | Nørre Voldgade 11 | 1 370 m · 19 min |
| Hotel Danmark | Hôtel | Vester Voldgade 89 | 1 390 m · 19 min |
| Nobis Hotel Copenhagen | Hôtel | Niels Brocks Gade 1 | 1 410 m · 19 min |
| CPH LIVING | Hôtel flottant | Langebrogade 1A | 1 470 m · 19 min |
| Bella Grande | Hôtel | Vester Voldgade 23 | 1 480 m · 20 min |
| Go Hotel Østerport | Hôtel | Oslo Plads 5 | 1 480 m · 20 min |
Vous préférez un appartement ou une chambre chez l'habitant ? Vous les trouverez sur les plateformes de location. Ils ne figurent pas ici, car l'offre change d'une semaine à l'autre et nous ne citons que des adresses que nous pouvons vérifier sur leur propre site.
Noms, types et adresses vérifiés sur le site de chaque établissement en octobre 2026. Les distances à pied sont nos propres mesures d'itinéraire dans OpenStreetMap.
Nyhavn est un canal unique de 400 m avec des maisons des deux côtés. Le côté ensoleillé (numéros impairs) est la rangée colorée avec le plus d'activité ; le côté ombragé (numéros pairs) est plus calme. Les numéros correspondent au récapitulatif ci-dessus.
Nyhavn 1 → 71 · env. 6 minutes à pied d'un bout à l'autre.
L'avantage, c'est de se réveiller sur le quai : le 71 Nyhavn Hotel, l'Hotel Bethel et Nyhavn63 sont tous sur Nyhavn même. À cinq minutes à pied, plusieurs autres hôtels se trouvent autour de Sankt Annæ Plads et de Kongens Nytorv ; ils sont en tête de la liste des hébergements à moins de 1,5 km.
Très. Depuis l'ancre au bout de Nyhavn, il faut environ 4 minutes à pied pour rejoindre le métro de Kongens Nytorv, 7 pour Strøget, 17 pour la Bibliothèque royale, 19 pour Christianshavns Torv et 22 pour Tivoli. Ces temps de marche sont nos propres mesures d'itinéraire.
10 hôtels près de Nyhavn qui se disent eux-mêmes hôtels boutique, avec adresse et distance à pied jusqu'au quai. Pas de classement, pas de places payées.
Appart'hôtels avec cuisine à moins de 1,5 km de Nyhavn, et les règles d'Airbnb à Copenhague : 30 ou 70 jours par an, et pas de taxe de séjour.
Métro, aéroport, à pied ou à vélo — le moyen le plus simple de rejoindre Nyhavn.
VisitNyhavn
FR
