Guide indépendant·non affilié à un office de tourisme
VisitNyhavn FR
Récapitulatif

Où bruncher à Nyhavn — 4 adresses que nous recommandons

Le brunch le long de Nyhavn est à moitié un repas, à moitié une place au premier rang sur le port. La plupart des adresses ouvrent en milieu de matinée et se remplissent vite le week-end : arriver avant 11h est donc le choix sûr. Voici les adresses qui méritent qu'on s'y attable.

Édité par la rédaction · Mis à jour le · 4 lieux · 6 min de lecture
Illustration: Une table de brunch ensoleillée près d'une fenêtre avec œufs, pain et café

Le brunch à Nyhavn est une expérience très appréciée, en particulier le week-end lorsque l'atmosphère du canal est paisible. Seuls quelques établissements proposent une formule brunch dédiée, il est donc fortement conseillé de réserver à l'avance.

Brunch à Nyhavn : les 4 lieux

Classés selon la note globale des clients — la plus haute d'abord. Aucun placement payant.

Les fourchettes de prix concernent les plats principaux, relevés en octobre 2026.

  1. Restaurant Hyttefadet

    Le Restaurant Hyttefadet, situé dans un bâtiment historique de Nyhavn datant de 1734, propose une cuisine danoise traditionnelle avec une touche moderne. On y sert des smørrebrød pour le déjeuner et des plats classiques le soir, souvent accompagnés de musique live. Des julefrokost sont également organisés pendant la période de Noël.

    Adresse
    Nyhavn 25
    Horaires
    Lun–jeu 09:00–00:00 · ven–sam 09:00–02:00 · dim 09:00–00:00
    Cuisine
    Classiques danois, smørrebrød
    Ce que les clients apprécient
    Personnel aimable, Cuisine danoise traditionnelle, Ambiance chaleureuse
    Niveau de prix
    Moyen
    Plats principaux
    199–289 kr
    Depuis
    1937
    Visiter Restaurant Hyttefadet

  2. Restaurant Skipperkroen

    Le Restaurant Skipperkroen est un établissement traditionnel situé au bord du canal, doté d'une cour intérieure ouverte. Il propose des spécialités danoises classiques pour le déjeuner, notamment des smørrebrød, ainsi qu'un menu international de fruits de mer pour le dîner. Pendant la saison, vous pouvez y déguster un julefrokost.

    Adresse
    Nyhavn 27
    Horaires
    Renseignez-vous auprès de l'établissement
    Cuisine
    Classiques danois, smørrebrød, fruits de mer
    Ce que les clients apprécient
    Personnel aimable, Emplacement, Poissons et fruits de mer
    Niveau de prix
    Élevé
    Plats principaux
    179–345 kr
    Visiter Restaurant Skipperkroen

  3. Restaurant Nyhavn 37

    Le Restaurant Nyhavn 37 est un établissement classique de Nyhavn au décor moderne. Il propose des plats danois traditionnels pour le déjeuner, y compris des smørrebrød, ainsi que des spécialités internationales pour le dîner. Vous pouvez y prendre le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner.

    Adresse
    Nyhavn 37
    Horaires
    Renseignez-vous auprès de l'établissement
    Cuisine
    Danois traditionnel, français, italien
    Ce que les clients apprécient
    Personnel aimable, Emplacement, Ambiance chaleureuse
    Niveau de prix
    Élevé
    Plats principaux
    159–345 kr
    Visiter Restaurant Nyhavn 37

  4. Restaurant Barock

    Le Restaurant Barock, situé au Nyhavn 1, est décoré dans le style Louis XVI et propose une cour couverte. Il est réputé pour sa cuisine danoise et internationale, avec un accent particulier sur les fruits de mer frais. Vous y découvrirez une carte variée.

    Adresse
    Nyhavn 1
    Horaires
    Renseignez-vous auprès de l'établissement
    Cuisine
    Danois, international, fruits de mer
    Ce que les clients apprécient
    Personnel aimable, Ambiance chaleureuse, Emplacement
    Niveau de prix
    Élevé
    Plats principaux
    159–345 kr
    Visiter Restaurant Barock
Toutes les adresses dans un seul tableau, dans le même ordre que la liste ci-dessus
LieuNoteAdresseHorairesPlats principauxCuisinePoints forts
Restaurant Hyttefadet4,5 ★ · 3 338Nyhavn 25Lun–jeu 09:00–00:00 · ven–sam 09:00–02:00 · dim 09:00–00:00199–289 krClassiques danois, smørrebrødSmørrebrød, Terrasse, Intérieur historique, Vue sur le canal
Restaurant Skipperkroen3,6 ★ · 2 739Nyhavn 27Renseignez-vous auprès de l'établissement179–345 krClassiques danois, smørrebrød, fruits de merSmørrebrød, Terrasse, Fruits de mer, Vue sur le canal, Groupes, Idéal en famille
Restaurant Nyhavn 373,6 ★ · 1 377Nyhavn 37Renseignez-vous auprès de l'établissement159–345 krDanois traditionnel, français, italienSmørrebrød, Terrasse, Groupes, Vue sur le canal, Idéal en famille, Romantique, Intérieur historique
Restaurant Barock3,2 ★ · 2 231Nyhavn 1Renseignez-vous auprès de l'établissement159–345 krDanois, international, fruits de merTerrasse, Groupes, Fruits de mer, Vue sur le canal
La carte

Brunch à Nyhavn sur la carte

Nyhavn est un canal unique de 400 m avec des maisons des deux côtés. Le côté ensoleillé (numéros impairs) est la rangée colorée avec le plus d'activité ; le côté ombragé (numéros pairs) est plus calme. Les numéros correspondent au récapitulatif ci-dessus.

Nyhavn 1 → 71 · env. 6 minutes à pied d'un bout à l'autre.

Ouvrir la carte

KGS NYTORV → N
Lieu (numéroté)
Canal
Kongens Nytorv (métro)
Questions des lecteurs

Brunch à Nyhavn : questions fréquentes

À quelle heure ouvrent la plupart des adresses de brunch de Nyhavn ?

La plupart des cuisines commencent le service du brunch à 09h30 ou 10h00, avec un petit groupe de cafés (Café Klods Hans, les restaurants d'hôtel) ouvrant pour le petit-déjeuner dès 08h00. Le brunch du week-end se prolonge généralement jusqu'à 14h00 ou 15h00.

Dois-je réserver une table ?

Le week-end, oui — surtout pour les adresses avec fenêtres ou terrasses donnant sur le canal. En semaine, se présenter sans réserver fonctionne presque toujours.

Quel est le prix type d'un brunch à Nyhavn ?

Comptez 150–220 DKK par personne pour un brunch à table, boissons en sus. Les assiettes façon café reviennent à 95–145 DKK. Le niveau de prix élevé (plus de 250 DKK) correspond en général à un plateau scandinave fixe dans un restaurant axé poisson.

Les places au bord du canal valent-elles la peine ?

De mai à septembre, oui — c'est tout l'intérêt. En dehors de ces mois, vous serez sans doute plus au chaud et plus heureux à l'intérieur. Les adresses aux meilleures salles intérieures sont Hyttefadet, Cap Horn et Klods Hans.

Et si je suis sans gluten, végétalien, ou avec des enfants ?

Le Marleys Diner a le menu le plus adapté aux familles et les substitutions les plus faciles. Le Café Klods Hans propose une bonne assiette végétalienne. Le Cap Horn s'adaptera aimablement si vous appelez à l'avance ; les adresses danoises plus anciennes ont des options plus limitées.

Continuer la lecture

Votre prochaine étape à Nyhavn

Expériences

Promenades à Nyhavn et alentours

Trois promenades au départ de Nyhavn — le long de l'eau jusqu'aux palais royaux, en traversant le pont vers Christianshavn, ou en descendant Strøget.
Manger & Boire

Cafés à Nyhavn

Des cafés tranquilles où l'on peut vraiment s'entendre penser.
Expériences

Croisière sur le canal depuis Nyhavn

Visites des canaux, comparées honnêtement — laquelle vaut la peine d'être réservée.
Nyhavn dans votre boîte mail Inscrivez-vous et nous vous écrirons quand il y a du nouveau à Nyhavn : ce qui se passe sur le quai, un conseil resto et une astuce pratique.
Ce que vous recevez →