Unabhängiger Guide·nicht mit einer Tourismusbehörde verbunden
Übersicht

Hotels in Nyhavn – übernachten am oder ganz nah am Kai

Drei Unterkünfte liegen direkt am Nyhavn. Darunter stehen 30 weitere Unterkünfte im Umkreis von 1,5 km Fußweg, die nächstgelegenen zuerst.

Illustration: Ein Hotelzimmer mit weißer Bettwäsche und einer Nachttischlampe

Eine Übernachtung im Nyhavn ermöglicht es Ihnen, die wechselnden Stimmungen des Kanals hautnah zu erleben. Die Unterkünfte sind in wunderschön erhaltenen historischen Lagerhäusern untergebracht und reichen von Fünf-Sterne-Luxus bis hin zu preiswerten Schlafkapseln.

Hotels in Nyhavn: alle 3 Orte

Sortiert nach der Gesamtbewertung der Gäste — die höchste zuerst. Keine bezahlte Platzierung.

Preisspannen beziehen sich auf Hauptgerichte, Stand Oktober 2026.

  1. 71 Nyhavn Hotel

    Das 71 Nyhavn Hotel ist ein elegantes 4-Sterne-Hotel, das in zwei historischen Lagerhäusern aus den Jahren 1804 und 1830 untergebracht ist. Es befindet sich am Ende des Kanals in Nyhavn und beherbergt das italienische Restaurant Il Rosmarino.

    Adresse
    Nyhavn 71
    Öffnungszeiten
    00:00–24:00, täglich
    Angebot
    Italienisch
    Das loben die Gäste
    Lage, Freundliches Personal, Frühstück
    Preisniveau
    Hoch
    Hauptgerichte
    199–395 kr
    71 Nyhavn Hotel besuchen
  2. Hotel Bethel

    Das Hotel Bethel, seit 1904 in Betrieb, war ursprünglich ein Sømandshjem (Seemannsheim). Es bietet zentrale Unterkünfte mit klassischem Blick auf den Kanal in Nyhavn. Für Übernachtungsgäste wird Frühstück serviert.

    Adresse
    Nyhavn 22
    Öffnungszeiten
    Beim Haus nachfragen
    Angebot
    Hotelfrühstück
    Das loben die Gäste
    Lage, Freundliches Personal, Saubere Zimmer
  3. Nyhavn63 Capsule Hotel

    Das Nyhavn63 Capsule Hotel ist Kopenhagens erstes Kapselhotel und befindet sich in einem historischen Lagerhaus aus dem Jahr 1756 direkt am Kanal. Es bietet luxuriöse Doppelschlafkapseln, sogenannte DreamBoks, sowie eine kleine Bar. Reisende finden hier eine preisgünstige Unterkunft im Herzen von Nyhavn.

    Adresse
    Nyhavn 63C
    Öffnungszeiten
    14:00–22:30, täglich
    Angebot
    Hostelbar, Kaffee
    Das loben die Gäste
    Lage, Saubere Zimmer, Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Alle Orte in einer Tabelle, in derselben Reihenfolge wie die Liste oben
OrtBewertungAdresseÖffnungszeitenHauptgerichteAngebotMerkmale
71 Nyhavn Hotel4,6 ★ · 5.103Nyhavn 7100:00–24:00, täglich199–395 krItalienischHistorisches Interieur, Kanalblick, Fine Dining, Außenplätze
Hotel Bethel4,5 ★ · 5.753Nyhavn 22Beim Haus nachfragen–HotelfrühstückHistorisches Interieur, Kanalblick, Familienfreundlich, Romantisch
Nyhavn63 Capsule Hotel3,1 ★ · 445Nyhavn 63C14:00–22:30, täglich–Hostelbar, KaffeePreiswert, Historisches Interieur

Übernachten nahe Nyhavn: 30 Unterkünfte im Umkreis von 1,5 km

Die Hotels direkt am Kai stehen oben auf dieser Seite. Hier sind die übrigen im Umkreis von 1,5 km, die nächstgelegenen zuerst. Die Entfernung ist der Fußweg zum nächsten Punkt am Kai. Niemand bezahlt dafür, hier zu stehen, und die Reihenfolge ergibt sich allein aus der Entfernung.

Unterkünfte im Umkreis von 1,5 km um Nyhavn, sortiert nach Fußweg
OrtArtAdresseFußweg zum Kai
Hotel SKT. AnnæHotelSankt Annæ Plads 18-20210 m · 3 Min.
Phoenix CopenhagenHotelBredgade 37250 m · 4 Min.
Copenhagen StrandHotelHavnegade 37260 m · 4 Min.
Hotel SandersHotelTordenskjoldsgade 15260 m · 4 Min.
Hotel d’AngleterreHotelKongens Nytorv 34270 m · 4 Min.
Admiral HotelHotelToldbodgade 24-28290 m · 4 Min.
Hotel MaritimeHotelPeder Skrams Gade 19310 m · 5 Min.
The Huxley Copenhagen, BW Premier CollectionHotelPeder Skrams Gade 24310 m · 5 Min.
Wakeup Copenhagen, BorgergadeHotelBorgergade 9420 m · 6 Min.
Herman KHotelBremerholm 6430 m · 6 Min.
Generator CopenhagenHostelAdelgade 5-7460 m · 7 Min.
25hours Hotel Paper IslandHotelPapirøen 25650 m · 9 Min.
Hotel PetraHotelDronningens Tværgade 45700 m · 10 Min.
25hours Hotel Indre ByHotelPilestræde 65810 m · 11 Min.
KanalhusetHotelOvergaden Oven Vandet 62A870 m · 11 Min.
RosenborgAparthotelLandemærket 9900 m · 13 Min.
NH Collection CopenhagenHotelStrandgade 7930 m · 13 Min.
AperonAparthotelPustervig 8950 m · 13 Min.
Babette GuldsmedenHotelBredgade 781.090 m · 15 Min.
Copenhagen Downtown HostelHostelVandkunsten 51.110 m · 15 Min.
1 Hotel CopenhagenHotelKrystalgade 221.220 m · 17 Min.
Motel One CopenhagenHotelLøngangstræde 271.230 m · 17 Min.
Scandic Palace HotelHotelRådhuspladsen 571.330 m · 18 Min.
Scandic NørreportHotelFrederiksborggade 181.350 m · 18 Min.
VendersAparthotelNørre Voldgade 111.370 m · 19 Min.
Hotel DanmarkHotelVester Voldgade 891.390 m · 19 Min.
Nobis Hotel CopenhagenHotelNiels Brocks Gade 11.410 m · 19 Min.
CPH LIVINGHotelschiffLangebrogade 1A1.470 m · 19 Min.
Bella GrandeHotelVester Voldgade 231.480 m · 20 Min.
Go Hotel ØsterportHotelOslo Plads 51.480 m · 20 Min.

Lieber eine Ferienwohnung oder ein Zimmer bei Privatleuten? Die finden Sie auf den Vermietungsplattformen. Hier stehen sie nicht, weil sich das Angebot von Woche zu Woche ändert und wir nur Unterkünfte nennen, die wir auf ihrer eigenen Website prüfen können.

Namen, Art und Adressen wurden im Oktober 2026 auf den Websites der Unterkünfte geprüft. Die Fußwege sind unsere eigenen Routenmessungen in OpenStreetMap.

Die Karte

Hotels in Nyhavn auf der Karte

Nyhavn ist ein 400 m langer Kanal mit Häusern auf beiden Seiten. Die Sonnenseite (ungerade Nummern) ist die farbenfrohe Reihe mit den meisten Aktivitäten; die Schattenseite (gerade Nummern) ist ruhiger. Die Nummern entsprechen der obigen Zusammenfassung.

Nyhavn 1 → 71 · ca. 6 Minuten zu Fuß von Ende zu Ende.

Karte öffnen

KGS NYTORV → N
Veranstaltungsort
Kanal
Kongens Nytorv (Metro)
Leserfragen

Hotels in Nyhavn: häufige Fragen

Lohnt es sich, für ein Hotel direkt in Nyhavn extra zu zahlen?

Der Vorteil ist, am Kai aufzuwachen: Das 71 Nyhavn Hotel, das Hotel Bethel und Nyhavn63 liegen alle direkt am Nyhavn. In fünf Minuten zu Fuß erreichen Sie mehrere weitere Hotels rund um den Sankt Annæ Plads und den Kongens Nytorv; sie stehen ganz oben in der Liste der Unterkünfte im Umkreis von 1,5 km.

Wie zentral ist Nyhavn, um den Rest von Kopenhagen zu sehen?

Sehr. Vom Anker am Ende von Nyhavn sind es zu Fuß etwa 4 Minuten zur Metro am Kongens Nytorv, 7 zur Strøget, 17 zur Königlichen Bibliothek, 19 zum Christianshavns Torv und 22 zum Tivoli. Die Gehzeiten sind unsere eigenen Routenmessungen.

Nyhavn in Ihrem Posteingang Melden Sie sich an, und wir schreiben Ihnen, wenn es Neues aus Nyhavn gibt: was am Kai los ist, ein Restaurant-Tipp und ein praktischer Hinweis.
Was Sie erhalten →