Hotels in Nyhavn

Hotels directly on Nyhavn quay are few (71 Nyhavn Hotel is the only on-strip option), but within 5 minutes' walk you'll find more boutique and luxury choices. Sorted, compared, and what you actually get for the night.

Redigiert von Sofie Mortensen · Geprüft 14 May 2026 · 3 Orte · 5 Min. Lesezeit

A bright hotel room with linen sheets and a street view — Foto: Staging — hotel room

Eine Übernachtung im Nyhavn ermöglicht es Ihnen, die wechselnden Stimmungen des Kanals hautnah zu erleben. Die Unterkünfte sind in wunderschön erhaltenen historischen Lagerhäusern untergebracht und reichen von Fünf-Sterne-Luxus bis hin zu preiswerten Schlafkapseln.

Die Orte.

Reihenfolge ist geografisch – Sonnenseite zuerst (ungerade Hausnummern), dann nach Hausnummer. Keine bezahlte Platzierung.

No. 01

Nyhavn63 Capsule Hotel

Das Nyhavn63 Capsule Hotel ist Kopenhagens erstes Kapselhotel und befindet sich in einem historischen Lagerhaus aus dem Jahr 1756 direkt am Kanal. Es bietet luxuriöse Doppelschlafkapseln, sogenannte DreamBoks, sowie eine kleine Bar. Reisende finden hier eine preisgünstige Unterkunft im Herzen von Nyhavn.

Budget-friendlyHistoric interior

08:00-00:00 Nyhavn 63 Hostel bar, coffee

No. 02

71 Nyhavn Hotel

Das 71 Nyhavn Hotel ist ein luxuriöses 5-Sterne-Hotel, das in zwei historischen Lagerhäusern aus den Jahren 1804 und 1830 untergebracht ist. Es befindet sich am Ende des Kanals in Nyhavn und beherbergt das italienische Restaurant Il Rosmarino.

Historic interiorCanal viewsFine diningOutdoor seating

12:00-23:30 Nyhavn 71 Italian

No. 03

Hotel Bethel

Das Hotel Bethel, seit 1904 in Betrieb, war ursprünglich ein Sømandshjem (Seemannsheim). Es bietet zentrale Unterkünfte mit klassischem Blick auf den Kanal in Nyhavn. Für Übernachtungsgäste wird Frühstück serviert.

Historic interiorCanal viewsFamily-friendlyRomantic

Nyhavn 22 Hotel breakfast

Die Karte

Auf dem Kai eingezeichnet.

Nyhavn ist ein 400 m langer Kanal mit Häusern auf beiden Seiten. Die Sonnenseite (ungerade Nummern) ist die farbenfrohe Reihe mit den meisten Aktivitäten; die Schattenseite (gerade Nummern) ist ruhiger. Die Nummern entsprechen der obigen Zusammenfassung.

Nyhavn 1 → 71 · ca. 6 Minuten zu Fuß von Ende zu Ende.

Veranstaltungsort

Kanal

Kongens Nytorv (Metro)

Leserfragen

Häufige Fragen

Is it worth paying extra for a hotel directly on Nyhavn?

71 Nyhavn Hotel is physically on the quay — rooms look out over the harbour. That's the upside. Within 200 metres there are several alternatives at lower prices. Decide how much the window view is worth to you.

How central is Nyhavn for seeing the rest of Copenhagen?

Very. Tivoli (15 min), Strøget (3 min), the Royal Library (10 min), Christianshavn (10 min). Metro from Kongens Nytorv (2 min) to every district.