Niezależny przewodnik·niezwiązany z żadną organizacją turystyczną
Zestawienie

Smørrebrød w Nyhavn — 14 miejsc, gdzie robią go jak należy

Smørrebrød to nie kanapka, tylko kromka chleba z masłem, zwykle żytniego, z obfitym dodatkiem (śledź, sałatka jajeczna, rostbef, pasztet z wątróbki), którą je się nożem i widelcem. Oto lokale, które kultywują tę tradycję.

Ilustracja: Otwarte kanapki smørrebrød ze śledziem i koperkiem

Smørrebrød, tradycyjna duńska otwarta kanapka, to fundament lokalnej kultury lunchowej. Klasyczne restauracje w Nyhavn podają starannie udekorowane kromki chleba żytniego z dodatkami od marynowanego śledzia po ciepłe filety rybne, często z lokalnym piwem i akwawitą.

Smørrebrød w Nyhavn: 14 lokali — pełna lista

Uporządkowane według łącznej oceny gości — od najwyższej. Żadnych płatnych miejsc; żaden lokal nie może kupić sobie pozycji.

Przedziały cenowe dotyczą noclegów, ceny z października 2026.

  1. Restaurant Hyttefadet

    Urokliwa, historyczna restauracja z tradycyjną kuchnią duńską w nowoczesnym wydaniu. Wysoko oceniana w Google (4,4) i na TripAdvisorze (4,5).

    Adres
    Nyhavn 25
    Godziny otwarcia
    Pon–czw 09:00–00:00 · pt–sob 09:00–02:00 · niedz 09:00–00:00
    Kuchnia
    Klasyczne dania duńskie, smørrebrød
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Tradycyjna kuchnia duńska, Przytulna atmosfera
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    199–289 kr
    Od roku
    1937
    Odwiedź Restaurant Hyttefadet
  2. Nyhavnskroen

    Znana jako „Kroen ved broen” (Karczma przy moście). Tradycyjna, klimatyczna duńska karczma z klasycznymi specjałami lunchowymi i widokiem na kanał. W weekendy otwarta do późna.

    Adres
    Nyhavn 47
    Godziny otwarcia
    11:30–22:00, codziennie
    Kuchnia
    Tradycyjna kuchnia duńska, smørrebrød
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Ogródek
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    179–399 kr
    Odwiedź Nyhavnskroen
  3. Restaurant Oranje

    Wyjątkowa pływająca restauracja na pięknie odrestaurowanym, historycznym drewnianym statku z 1898 roku. Specjalizuje się w świeżych owocach morza, bezglutenowym smørrebrød i lokalnych piwach rzemieślniczych.

    Adres
    Nyhavn 65A
    Godziny otwarcia
    Pon–czw 11:30–22:00 · pt–sob 11:30–22:30 · niedz 11:30–22:00
    Kuchnia
    Kuchnia nordycka, owoce morza, smørrebrød
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Lokalizacja
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    195–275 kr
    Odwiedź Restaurant Oranje
  4. Restaurant Judie

    Restaurant Judie to pływająca restauracja na łodzi zacumowanej przy Nyhavn 26, po cienistej stronie kanału. Od wtorku do niedzieli serwuje w porze lunchu nowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej i smørrebrød, a od środy do soboty także kolacje.

    Adres
    Nyhavn 26
    Godziny otwarcia
    Pon nieczynne · wt 11:30–15:30 · śr–sob 11:30–15:30, 18:00–20:30 · niedz 11:30–15:30
    Kuchnia
    Nowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej, smørrebrød
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Smørrebrød, Widok na wodę
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    195–395 kr
    Od roku
    2023
    Odwiedź Restaurant Judie
  5. Restaurant Nyhavn 41

    Wysoko oceniana restauracja duńska (Tripadvisor Travellers' Choice 2025). Serwuje dopracowane sezonowe dania kuchni duńskiej i autentyczne smørrebrød zamiast typowego menu turystycznego.

    Adres
    Nyhavn 41
    Godziny otwarcia
    Pon–czw 11:00–21:30 · pt–niedz 11:00–22:00
    Kuchnia
    Tradycyjne duńskie smørrebrød, sezonowa karta
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Lokalizacja, Przytulna atmosfera
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    199–275 kr
    Odwiedź Restaurant Nyhavn 41
  6. Restaurant Heering

    Przytulna restauracja i bistro z klasycznymi duńskimi daniami lunchowymi, świeżymi ostrygami, kawiorem i talerzami śledzi.

    Adres
    Nyhavn 15
    Godziny otwarcia
    09:00–00:00, codziennie
    Kuchnia
    Duńska klasyka, europejskie bistro, owoce morza
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Ryby i owoce morza, Lokalizacja
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    205–500 kr
    Odwiedź Restaurant Heering
  7. Restaurant NyhavnC

    Restauracja serwująca rybę z frytkami nad samą wodą — klasyczne duńskie dania rybne, burgery i churros tuż przy kanale.

    Adres
    Nyhavn 33
    Godziny otwarcia
    Pon–czw 11:00–22:00 · pt–sob 10:00–23:00 · niedz 11:00–22:00
    Kuchnia
    Kuchnia duńska, europejska, owoce morza, burgery, makarony
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Widok na wodę
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    159–295 kr
    Od roku
    1989
    Odwiedź Restaurant NyhavnC
  8. Nyhavns Færgekro

    Klasyczna duńska karczma promowa, otwarta w 1983 roku przy Nyhavn 5. W porze lunchu podaje stół śledziowy z 12 domowymi specjałami ze śledzia, a lokal robi własny aromatyzowany snaps.

    Adres
    Nyhavn 5
    Godziny otwarcia
    11:00–21:00, codziennie
    Kuchnia
    Klasyka duńska, smørrebrød, specjały ze śledzia
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Lokalizacja, Przytulna atmosfera
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    185–275 kr
    Od roku
    1983
    Odwiedź Nyhavns Færgekro
  9. Restaurant Cap Horn

    Klasyczne duńskie bistro i brasserie z lokalnymi, sezonowymi składnikami, daniami ekologicznymi i tradycyjnym smørrebrød, w przytulnym wnętrzu ozdobionym marynistyczną sztuką.

    Adres
    Nyhavn 21
    Godziny otwarcia
    10:00–22:00, codziennie
    Kuchnia
    Duńskie bistro, smørrebrød, klasyczne dania duńskie
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Lokalizacja
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    175–295 kr
    Odwiedź Restaurant Cap Horn
  10. Restaurant Skipperkroen

    Tradycyjna restauracja nad kanałem z otwartym dziedzińcem, klasycznymi duńskimi specjałami lunchowymi (smørrebrød) i wieczornym międzynarodowym menu opartym na owocach morza.

    Adres
    Nyhavn 27
    Godziny otwarcia
    Skontaktuj się z obiektem
    Kuchnia
    Duńska klasyka, smørrebrød, owoce morza
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Lokalizacja, Ryby i owoce morza
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    179–345 kr
    Odwiedź Restaurant Skipperkroen
  11. Restaurant Nyhavn 37

    Klasyczna restauracja w Nyhavn w nowoczesnej odsłonie. Serwuje tradycyjne duńskie zestawy lunchowe, smørrebrød i dania kuchni międzynarodowej na kolację.

    Adres
    Nyhavn 37
    Godziny otwarcia
    Skontaktuj się z obiektem
    Kuchnia
    Tradycyjna kuchnia duńska, francuska, włoska
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Lokalizacja, Przytulna atmosfera
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    159–345 kr
    Odwiedź Restaurant Nyhavn 37
  12. Brasserie Nyhavn 17

    Założona w 1936 roku jako tawerna dla marynarzy, dziś historyczny gastropub prowadzony przez czwarte pokolenie tej samej rodziny. Serwuje klasyczne dania duńskie i europejskie.

    Adres
    Nyhavn 17
    Godziny otwarcia
    09:30–00:30, codziennie
    Kuchnia
    Duńska klasyka, kuchnia francuska, gastropub
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Lokalizacja
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    159–198 kr
    Od roku
    1936
    Odwiedź Brasserie Nyhavn 17
  13. Marleys Diner

    Amerykańska restauracja w stylu retro w najstarszym budynku w Nyhavn, pochodzącym z 1681 roku. Serwuje koktajle mleczne, burgery i zestawy śniadaniowe.

    Adres
    Nyhavn 9
    Godziny otwarcia
    10:00–00:00, codziennie
    Kuchnia
    Kuchnia amerykańska, dania duńskie
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Burgery, Szybka obsługa
    Poziom cen
    Średni
    Dania główne
    155–270 kr
    Odwiedź Marleys Diner
  14. Restaurant Barock

    Wystrój w stylu Ludwika XVI i zadaszony dziedziniec. Znany z kuchni duńskiej i międzynarodowej, z naciskiem na świeże owoce morza.

    Adres
    Nyhavn 1
    Godziny otwarcia
    Skontaktuj się z obiektem
    Kuchnia
    Kuchnia duńska, międzynarodowa, owoce morza
    Goście chwalą
    Życzliwa obsługa, Przytulna atmosfera, Lokalizacja
    Poziom cen
    Wysoki
    Dania główne
    159–345 kr
    Odwiedź Restaurant Barock
Wszystkie lokale w jednej tabeli, w tej samej kolejności co lista powyżej
LokalOcenaAdresGodziny otwarciaDania główneKuchniaCechy
Restaurant Hyttefadet4,5 ★ · 3 338Nyhavn 25Pon–czw 09:00–00:00 · pt–sob 09:00–02:00 · niedz 09:00–00:00199–289 krKlasyczne dania duńskie, smørrebrødSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał
Nyhavnskroen4,4 ★ · 3 789Nyhavn 4711:30–22:00, codziennie179–399 krTradycyjna kuchnia duńska, smørrebrødSmørrebrød, Widok na kanał, Zabytkowe wnętrze, Dla grup
Restaurant Oranje4,4 ★ · 395Nyhavn 65APon–czw 11:30–22:00 · pt–sob 11:30–22:30 · niedz 11:30–22:00195–275 krKuchnia nordycka, owoce morza, smørrebrødSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Opcje bezglutenowe, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał
Restaurant Judie4,4 ★ · 207Nyhavn 26Pon nieczynne · wt 11:30–15:30 · śr–sob 11:30–15:30, 18:00–20:30 · niedz 11:30–15:30195–395 krNowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej, smørrebrødSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał
Restaurant Nyhavn 414,2 ★ · 1 454Nyhavn 41Pon–czw 11:00–21:30 · pt–niedz 11:00–22:00199–275 krTradycyjne duńskie smørrebrød, sezonowa kartaSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Dla rodzin
Restaurant Heering4,1 ★ · 1 703Nyhavn 1509:00–00:00, codziennie205–500 krDuńska klasyka, europejskie bistro, owoce morzaSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Kuchnia wysokiej klasy
Restaurant NyhavnC4,1 ★ · 1 438Nyhavn 33Pon–czw 11:00–22:00 · pt–sob 10:00–23:00 · niedz 11:00–22:00159–295 krKuchnia duńska, europejska, owoce morza, burgery, makaronyStoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Dla rodzin, Owoce morza, Zabytkowe wnętrze
Nyhavns Færgekro4,0 ★ · 3 273Nyhavn 511:00–21:00, codziennie185–275 krKlasyka duńska, smørrebrød, specjały ze śledziaSmørrebrød, Owoce morza, Widok na kanał, Zabytkowe wnętrze
Restaurant Cap Horn4,0 ★ · 2 934Nyhavn 2110:00–22:00, codziennie175–295 krDuńskie bistro, smørrebrød, klasyczne dania duńskieSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał
Restaurant Skipperkroen3,6 ★ · 2 739Nyhavn 27Skontaktuj się z obiektem179–345 krDuńska klasyka, smørrebrød, owoce morzaSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Owoce morza, Widok na kanał, Dla grup, Dla rodzin
Restaurant Nyhavn 373,6 ★ · 1 377Nyhavn 37Skontaktuj się z obiektem159–345 krTradycyjna kuchnia duńska, francuska, włoskaSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Dla grup, Widok na kanał, Dla rodzin, Romantyczna atmosfera, Zabytkowe wnętrze
Brasserie Nyhavn 173,5 ★ · 3 537Nyhavn 1709:30–00:30, codziennie159–198 krDuńska klasyka, kuchnia francuska, gastropubSmørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał
Marleys Diner3,3 ★ · 377Nyhavn 910:00–00:00, codziennie155–270 krKuchnia amerykańska, dania duńskieDania amerykańskie, Smørrebrød, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał
Restaurant Barock3,2 ★ · 2 231Nyhavn 1Skontaktuj się z obiektem159–345 krKuchnia duńska, międzynarodowa, owoce morzaStoliki na zewnątrz, Dla grup, Owoce morza, Widok na kanał
Mapa

Smørrebrød w Nyhavn na mapie

Nyhavn to 400-metrowy kanał z domami po obu stronach. Słoneczna strona (nieparzyste numery) to kolorowy rząd kamienic, gdzie dzieje się najwięcej; cienista strona (parzyste numery) jest spokojniejsza. Numery odpowiadają zestawieniu powyżej.

Nyhavn 1 → 71 · ok. 6 minut pieszo z jednego końca na drugi.

Otwórz mapę

KGS NYTORV → N
Lokal (numerowany)
Kanał
Kongens Nytorv (metro)
Pytania czytelników

Smørrebrød w Nyhavn: najczęstsze pytania

Czym właściwie jest smørrebrød?

Kromka chleba z masłem, zwykle żytniego, z obfitym dodatkiem. Je się ją nożem i widelcem, a nie bierze do ręki jak kanapkę. Klasyczne dodatki: śledź, sałatka jajeczna, rostbef z remuladą, pasztet z wątróbki.

W jakiej kolejności zamawiać?

Najpierw śledź, potem ryba (filet lub łosoś), następnie mięso (rostbef, frikadelle), a na końcu ser. Taka jest tradycyjna kolejność.

Co do tego pić?

Klasycznie: piwo i snaps (akwawit). W ostatnich latach coraz częściej pija się wino. Na lunch w pracy woda w zupełności wystarczy.

Czy smørrebrød jest drogie?

Na nabrzeżu jeden kawałek kosztuje 85–199 DKK, a talerz z trzema kawałkami 199–240 DKK (karty, październik 2026). Talerz śledzi kosztuje 148–235 DKK.

Nyhavn w Twojej skrzynce Zapisz się, a napiszemy, gdy w Nyhavn będzie coś nowego: co dzieje się na nabrzeżu, polecenie kulinarne i praktyczna wskazówka.
Co dostajesz →