Niezależny przewodnik·niezwiązany z żadną organizacją turystyczną·aktualizowany co tydzień
Strona główna› Jedzenie i picie› Kuchnia duńska w Nyhavn
Zestawienie

Klasyczna kuchnia duńska w Nyhavn — 14 miejsc bez wersji dla turystów.

„Kuchnia duńska” to nie jedno danie — to smørrebrød, śledź, gotowany dorsz, frikadeller, chrupiący boczek i brązowy sos. Poniższe lokale przyrządzają klasyczne potrawy tak jak w duńskich domach, a nie pod turystyczne gusta.

Talerz pieczeni wieprzowej z opiekanymi ziemniakami i koperkiem
Fot. Sergej / Unsplash

Nyhavn to jedno z najlepszych miejsc w Kopenhadze, żeby spróbować tradycyjnej kuchni duńskiej. Od klasycznych śledzi i chrupiącego boczku po sycące dania mięsne i świeże owoce morza — tutejsze menu to kulinarna tradycja, z której Duńczycy są dumni.

Miejsca.

Kolejność jest geograficzna — najpierw słoneczna strona (nieparzyste numery), potem według numeru domu. Żadnych płatnych miejsc; żaden lokal nie może kupić sobie pozycji.

Przedziały cenowe dotyczą noclegów, ceny z maja 2026.

Wystrój w stylu Ludwika XVI i zadaszony dziedziniec. Znany z kuchni duńskiej i międzynarodowej, z naciskiem na świeże owoce morza.

Stoliki na zewnątrzDla grupOwoce morzaWidok na kanał
10:00-23:00 Nyhavn 1 Kuchnia duńska, międzynarodowa, owoce morza
kr kr krNa bogato199–345 kr
Odwiedź Restaurant Barock ↗

Klasyczna duńska karczma promowa działająca od marca 1983 roku, w 1996 roku powiększona o lokal przy Nyhavn 3. Słynie z największego w Danii lunchowego bufetu śledziowego (do 10 rodzajów) i ponad 20 rodzajów domowego, aromatyzowanego akwawitu.

SmørrebrødOwoce morzaWidok na kanałZabytkowe wnętrze
11:00-22:00 Nyhavn 5 Klasyka duńska, smørrebrød, specjały ze śledzia
kr krŚrednio175–275 kr
Odwiedź Nyhavns Færgekro ↗

Amerykańska restauracja w stylu retro w najstarszym budynku w Nyhavn, pochodzącym z 1681 roku. Serwuje koktajle mleczne, burgery i zestawy śniadaniowe.

Dania amerykańskieSmørrebrødZabytkowe wnętrzeWidok na kanał
10:00-00:00 Nyhavn 9 Kuchnia amerykańska, dania duńskie
kr krŚrednio165–270 kr
Odwiedź Marleys Diner ↗

Przytulna restauracja i bistro z klasycznymi duńskimi daniami lunchowymi, świeżymi ostrygami, kawiorem i talerzami śledzi.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzWidok na kanałKuchnia wysokiej klasy
09:00-00:00 Nyhavn 15 Duńska klasyka, europejskie bistro, owoce morza
kr kr krNa bogato205–500 kr
Odwiedź Restaurant Heering ↗

Założona w 1936 roku jako tawerna dla marynarzy, dziś historyczny gastropub prowadzony przez czwarte pokolenie tej samej rodziny. Serwuje klasyczne dania duńskie i europejskie.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzZabytkowe wnętrzeWidok na kanał
09:30-00:30 Nyhavn 17 Duńska klasyka, kuchnia francuska, gastropub
kr kr krNa bogato249–389 kr
Odwiedź Brasserie Nyhavn 17 ↗

Klasyczne duńskie bistro i brasserie z lokalnymi, sezonowymi składnikami, daniami ekologicznymi i tradycyjnym smørrebrød, w przytulnym wnętrzu ozdobionym marynistyczną sztuką.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzZabytkowe wnętrzeWidok na kanał
11:00-22:00 Nyhavn 21 Duńskie bistro, smørrebrød, klasyczne dania duńskie
kr krŚrednio145–295 kr
Odwiedź Restaurant Cap Horn ↗

Urokliwa, historyczna restauracja z tradycyjną kuchnią duńską w nowoczesnym wydaniu. Wysoko oceniana w Google (4,4) i na TripAdvisorze (4,5).

SmørrebrødStoliki na zewnątrzZabytkowe wnętrzeWidok na kanał
11:00-16:00, 17:00-22:00 Nyhavn 25 Klasyczne dania duńskie, smørrebrød
kr krŚrednio229–289 kr
Odwiedź Restaurant Hyttefadet ↗

Tradycyjna restauracja nad kanałem z otwartym dziedzińcem, klasycznymi duńskimi specjałami lunchowymi (smørrebrød) i wieczornym międzynarodowym menu opartym na owocach morza.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzOwoce morzaWidok na kanałDla grupDla rodzin
08:30-23:00 Nyhavn 27 Duńska klasyka, smørrebrød, owoce morza
kr krŚrednio138–345 kr
Odwiedź Restaurant Skipperkroen ↗

Restauracja serwująca rybę z frytkami nad samą wodą — klasyczne duńskie dania rybne, burgery i churros tuż przy kanale.

Stoliki na zewnątrzWidok na kanałDla rodzinOwoce morzaZabytkowe wnętrze
Zobacz godziny otwarcia Nyhavn 33 Kuchnia duńska, europejska, owoce morza, burgery, makarony
kr krŚrednio169–235 kr
Odwiedź Restaurant NyhavnC ↗

Klasyczna restauracja w Nyhavn w nowoczesnej odsłonie. Serwuje tradycyjne duńskie zestawy lunchowe, smørrebrød i dania kuchni międzynarodowej na kolację.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzDla grupWidok na kanałDla rodzinRomantyczna atmosferaZabytkowe wnętrze
Zobacz godziny otwarcia Nyhavn 37 Tradycyjna kuchnia duńska, francuska, włoska
kr krŚrednio148–345 kr
Odwiedź Restaurant Nyhavn 37 ↗

Wysoko oceniana restauracja duńska (Tripadvisor Travellers' Choice 2025). Serwuje dopracowane sezonowe dania kuchni duńskiej i autentyczne smørrebrød zamiast typowego menu turystycznego.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzWidok na kanałDla rodzin
11:30-22:00 Nyhavn 41 Tradycyjne duńskie smørrebrød, sezonowa karta
Nr 12

Nyhavnskroen

Znana jako „Kroen ved broen” (Karczma przy moście). Tradycyjna, klimatyczna duńska karczma z klasycznymi specjałami lunchowymi i widokiem na kanał. W weekendy otwarta do późna.

SmørrebrødWidok na kanałZabytkowe wnętrzeDla grup
Nyhavn 47 Tradycyjna kuchnia duńska, smørrebrød

Wyjątkowa pływająca restauracja na pięknie odrestaurowanym, historycznym drewnianym statku z 1898 roku. Specjalizuje się w świeżych owocach morza, bezglutenowym smørrebrød i lokalnych piwach rzemieślniczych.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzOpcje bezglutenoweZabytkowe wnętrzeWidok na kanał
Zobacz godziny otwarcia Nyhavn 65 Kuchnia nordycka, owoce morza, smørrebrød
kr krŚrednio185–255 kr
Odwiedź Restaurant Oranje ↗

Restaurant Judie to pływająca restauracja na łodzi zacumowanej przy Nyhavn 26, po cienistej stronie kanału. Codziennie serwuje w porze lunchu nowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej i smørrebrød, a od wtorku do soboty także kolacje.

SmørrebrødStoliki na zewnątrzWidok na kanał
Zobacz godziny otwarcia Nyhavn 26 Nowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej, smørrebrød
Mapa

Na mapie nabrzeża.

Nyhavn to 400-metrowy kanał z domami po obu stronach. Słoneczna strona (nieparzyste numery) to kolorowy rząd kamienic, gdzie dzieje się najwięcej; cienista strona (parzyste numery) jest spokojniejsza. Numery odpowiadają zestawieniu powyżej.

Nyhavn 1 → 71 · ok. 6 minut pieszo z jednego końca na drugi.

Otwórz mapę

Pytania czytelników

Najczęstsze pytania.

Jakie są trzy najbardziej „duńskie” dania do zamówienia?

Śledź (w czerwonej marynacie lub curry) na chlebie żytnim, chrupiący boczek z sosem pietruszkowym i ziemniakami oraz frikadeller (klopsiki) z czerwoną kapustą. To prawdziwy przekrój duńskiej kuchni domowej.

Czy dostanę coś wegetariańskiego?

W ograniczonym zakresie. Hyttefadet i Cap Horn mają wegetariańskie wersje smørrebrød. Starsze lokale mają kanapki z jajkiem i serem. Wegańsko w klasycznej kuchni duńskiej jest trudno — rozważ raczej kawiarnię albo Marleys.

Nyhavn w Twojej skrzynce Jeden e-mail w miesiącu: co dzieje się na nabrzeżu, jedno polecenie kulinarne i jedna praktyczna wskazówka. Wypiszesz się jednym kliknięciem.
Co dostajesz →