| Restaurant Hyttefadet | 4,5 ★ · 3 376 | Nyhavn 25 | Pon–czw 09:00–00:00 · pt–sob 09:00–02:00 · niedz 09:00–00:00 | 179–289 kr | Klasyczne dania duńskie, smørrebrød | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał |
| Nyhavnskroen | 4,4 ★ · 3 802 | Nyhavn 47 | 11:30–22:00, codziennie | 179–399 kr | Tradycyjna kuchnia duńska, smørrebrød | Smørrebrød, Widok na kanał, Zabytkowe wnętrze, Dla grup |
| Restaurant Oranje | 4,4 ★ · 409 | Nyhavn 65A | Pon–czw 11:30–22:00 · pt–sob 11:30–22:30 · niedz 11:30–22:00 | 195–275 kr | Kuchnia nordycka, owoce morza, smørrebrød | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Opcje bezglutenowe, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał |
| Restaurant Judie | 4,4 ★ · 211 | Nyhavn 26 | 11:30–15:30, 18:00–20:30, codziennie | 195–395 kr | Nowoczesne interpretacje klasyki kuchni duńskiej, smørrebrød | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał |
| Restaurant Nyhavn 41 | 4,2 ★ · 1 460 | Nyhavn 41 | Pon–czw 11:00–21:30 · pt–niedz 11:00–22:00 | 199–275 kr | Tradycyjne duńskie smørrebrød, sezonowa karta | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Dla rodzin |
| Restaurant Heering | 4,1 ★ · 1 707 | Nyhavn 15 | 09:00–00:00, codziennie | 205–500 kr | Duńska klasyka, europejskie bistro, owoce morza | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Kuchnia wysokiej klasy |
| Restaurant NyhavnC | 4,1 ★ · 1 443 | Nyhavn 33 | Pon–czw 11:00–22:00 · pt–sob 10:00–23:00 · niedz 11:00–22:00 | 160–295 kr | Kuchnia duńska, europejska, owoce morza, burgery, makarony | Stoliki na zewnątrz, Widok na kanał, Dla rodzin, Owoce morza, Zabytkowe wnętrze |
| Nyhavns Færgekro | 4,0 ★ · 3 307 | Nyhavn 5 | 11:00–21:00, codziennie | 185–275 kr | Klasyka duńska, smørrebrød, specjały ze śledzia | Smørrebrød, Owoce morza, Widok na kanał, Zabytkowe wnętrze |
| Restaurant Cap Horn | 4,0 ★ · 2 944 | Nyhavn 21 | 10:00–22:00, codziennie | 175–295 kr | Duńskie bistro, smørrebrød, klasyczne dania duńskie | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał |
| Restaurant Skipperkroen | 3,6 ★ · 2 741 | Nyhavn 27 | Pon–czw 09:00–23:00 · pt–sob 08:30–00:00 · niedz 08:30–23:00 | 179–345 kr | Duńska klasyka, smørrebrød, owoce morza | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Owoce morza, Widok na kanał, Dla grup, Dla rodzin |
| Restaurant Nyhavn 37 | 3,6 ★ · 1 380 | Nyhavn 37 | Pon–czw 10:00–23:00 · pt–sob 10:00–00:00 · niedz 10:00–23:00 | 159–345 kr | Tradycyjna kuchnia duńska, francuska, włoska | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Dla grup, Widok na kanał, Dla rodzin, Romantyczna atmosfera, Zabytkowe wnętrze |
| Brasserie Nyhavn 17 | 3,5 ★ · 3 570 | Nyhavn 17 | 09:30–00:30, codziennie | 159–198 kr | Duńska klasyka, kuchnia francuska, gastropub | Smørrebrød, Stoliki na zewnątrz, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał |
| Marleys Diner | 3,3 ★ · 379 | Nyhavn 9 | 10:00–00:00, codziennie | 155–270 kr | Kuchnia amerykańska, dania duńskie | Dania amerykańskie, Smørrebrød, Zabytkowe wnętrze, Widok na kanał |
| Restaurant Barock | 3,2 ★ · 2 236 | Nyhavn 1 | Pon 09:30–23:00 · śr–czw 09:30–23:00 · pt 09:30–00:00 · sob 08:30–00:00 · niedz 08:30–23:00 | 159–345 kr | Kuchnia duńska, międzynarodowa, owoce morza | Stoliki na zewnątrz, Dla grup, Owoce morza, Widok na kanał |