VisitNyhavn
JA
モダンなアレンジを加えた伝統的なデンマーク料理を提供する、歴史と趣のあるレストランです。Googleでは4.4、TripAdvisorでは4.5と高く評価されています。金・土曜の夜にはライブ演奏もあります。運河の日なた側、ニューハウン25番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 25
- 営業時間
- 月–木 09:00–00:00 · 金–土 09:00–02:00 · 日 09:00–00:00
- 料理
- デンマークの定番料理、スモーブロー
- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 199–289 kr
- 創業
- 1937
まとめ
ニューハウンの本場デンマーク料理 — 観光客向けアレンジなしの14軒
「デンマーク料理」はひとつの料理ではありません。スモーブロー、ニシン、茹でたタラ、フリカデラ、カリカリの豚バラ肉、ブラウングレイビー。以下の店は、観光客向けメニューの焼き直しではなく、家庭で作られるとおりに定番料理を作っています。
ニューハウンは、コペンハーゲンで伝統的なデンマーク料理を味わうのに最適な場所のひとつです。名物のニシン料理やカリカリに焼いた豚肉から、ボリュームのある肉料理、新鮮なシーフードまで、デンマークの豊かな食文化がメニューに表れています。
ニューハウンで味わうデンマーク料理：全14軒
ゲストの総合評価が高い順に並べています。 有料掲載はなく、どのスポットも順位を買うことはできません。
価格帯は主な商品のもので、2026年10月時点の価格です。
並び替え
条件にすべて当てはまるスポットはありません。
-
Restaurant Hyttefadetの公式サイトへ
-
「Kroen ved broen（橋のたもとの宿）」として知られる、趣のある伝統的なデンマークの宿屋風レストランです。運河を眺めながら定番のランチ料理が楽しめ、週末は夜遅くまで営業しています。運河の日当たりのよい側、ニューハウン47番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 47
- 営業時間
- 毎日 11:30–22:00
- 料理
- 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー
Nyhavnskroenの公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 179–399 kr
-
1898年建造の歴史ある木造船を美しく修復した、ユニークな船上レストランです。新鮮なシーフードやグルテンフリーのスモーブロー、地元のクラフトビールを提供しています。船上から運河の眺めを楽しめます。運河の日当たりのよい側、ニューハウン65番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 65A
- 営業時間
- 月–木 11:30–22:00 · 金–土 11:30–22:30 · 日 11:30–22:00
- 料理
- 北欧料理、シーフード、スモーブロー
Restaurant Oranjeの公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 195–275 kr
-
Restaurant Judieは、運河の日陰側、Nyhavn 26番地に係留された船上レストランです。ランチは火曜から日曜まで、モダンにアレンジしたデンマークの定番料理とスモーブローを提供し、ディナーは水曜から土曜まで営業しています。水上で食事を楽しむ、ちょっと特別な体験ができます。
- 住所
- Nyhavn 26
- 営業時間
- 月 定休日 · 火 11:30–15:30 · 水–土 11:30–15:30, 18:00–20:30 · 日 11:30–15:30
- 料理
- モダンなデンマークの定番料理、スモーブロー
Restaurant Judieの公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 195–395 kr
- 創業
- 2023
-
高い評価を得ているデンマーク料理レストランです（トリップアドバイザーのトラベラーズチョイス2025）。ありきたりな観光客向けメニューではなく、旬の食材を使った上質なデンマーク料理と本格的なスモーブローを提供しています。運河の日当たりのよい側、ニューハウン41番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 41
- 営業時間
- 月–木 11:00–21:30 · 金–日 11:00–22:00
- 料理
- 伝統的なデンマークのスモーブロー、季節のメニュー
Restaurant Nyhavn 41の公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 199–275 kr
-
伝統的なデンマークのランチ料理、新鮮な牡蠣、キャビア、ニシンの盛り合わせを提供する、居心地のよいレストラン兼ビストロです。落ち着いた雰囲気の中で、伝統的なデンマークの味を楽しめます。運河の日当たりのよい側、ニューハウン15番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 15
- 営業時間
- 毎日 09:00–00:00
- 料理
- デンマークの定番料理、ヨーロッパのビストロ料理、シーフード
Restaurant Heeringの公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 205–500 kr
-
運河沿いにあるフィッシュ＆チップスの店です。デンマーク定番の魚料理やハンバーガー、デザートにはチュロスを提供しています。岸壁で気軽に食事をしたいときや、子ども連れにも利用しやすい一軒です。運河の日当たりのよい側、ニューハウン33番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 33
- 営業時間
- 月–木 11:00–22:00 · 金–土 10:00–23:00 · 日 11:00–22:00
- 料理
- デンマーク料理、ヨーロッパ料理、シーフード、ハンバーガー、パスタ
Restaurant NyhavnCの公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 159–295 kr
- 創業
- 1989
-
1983年にNyhavn 5番地で開業した、デンマークの伝統的な渡し船宿です。ランチには自家製のニシン料理12種類があり、自家製のスパイス入りスナップスもつくっています。運河の日当たりのよい側、ニューハウン5番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 5
- 営業時間
- 毎日 11:00–21:00
- 料理
- 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー、ニシン料理
Nyhavns Færgekroの公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 185–275 kr
- 創業
- 1983
-
地元の旬の食材を使ったオーガニック料理と伝統的なスモーブローを、船乗りをテーマにしたアートで飾られた居心地のよい店内で味わえる、クラシックなデンマークのビストロ兼ブラッスリーです。運河の日なた側、ニューハウン21番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 21
- 営業時間
- 毎日 10:00–22:00
- 料理
- デンマークのビストロ料理、スモーブロー、伝統的なデンマーク料理
Restaurant Cap Hornの公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 175–295 kr
-
開放的な中庭のある、運河沿いの伝統的なレストランです。ランチにはスモーブローなどのデンマーク定番料理を、夜にはシーフードを中心とした各国料理を提供しています。天気のよい日は中庭の席がおすすめです。運河の日当たりのよい側、ニューハウン27番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 27
- 営業時間
- 施設に要確認
- 料理
- デンマークの定番料理、スモーブロー、シーフード
Restaurant Skipperkroenの公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 179–345 kr
-
モダンな内装のニューハウンの定番レストランです。昼は伝統的なデンマークのランチプレートやスモーブロー、夜は各国の人気料理を提供しています。運河を眺めながら食事ができる一軒です。運河の日なた側、ニューハウン37番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 37
- 営業時間
- 施設に要確認
- 料理
- 伝統的なデンマーク料理、フランス料理、イタリア料理
Restaurant Nyhavn 37の公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 159–345 kr
-
1936年に船乗りの酒場として創業し、現在は同じ一族の4代目が営む歴史あるガストロパブです。伝統的なデンマーク料理とヨーロッパ料理を提供しています。ライブ演奏が行われる夜もあります。運河の日なた側、ニューハウン17番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 17
- 営業時間
- 毎日 09:30–00:30
- 料理
- デンマークの定番料理、フランス料理、ガストロパブ
Brasserie Nyhavn 17の公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 159–198 kr
- 創業
- 1936
-
1681年に建てられたニューハウン最古の建物に入るアメリカンダイナーです。ミルクシェイク、ハンバーガー、朝食プレートを提供しています。スイーツ系のブランチもあり、家族連れにも利用しやすい一軒です。運河の日なた側、ニューハウン9番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 9
- 営業時間
- 毎日 10:00–00:00
- 料理
- アメリカンダイナー、デンマーク料理
Marleys Dinerの公式サイトへ- 価格帯
- 中程度
- メイン料理
- 155–270 kr
-
ルイ16世様式で装飾された店内に、屋根付きの中庭があるレストランです。新鮮なシーフードを中心に、デンマーク料理と各国料理を提供しています。ニューハウンの運河を眺めながら食事を楽しめます。運河の日なた側、ニューハウン1番地にあります。
- 住所
- Nyhavn 1
- 営業時間
- 施設に要確認
- 料理
- デンマーク料理、各国料理、シーフード
Restaurant Barockの公式サイトへ- 価格帯
- 高め
- メイン料理
- 159–345 kr
日陰側
すべての店を上のリストと同じ順で一覧にしました
| 店名 | 評価 | 住所 | 営業時間 | メイン料理 | 料理 | 特徴 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Restaurant Hyttefadet | 4.5 ★ · 3,338 | Nyhavn 25 | 月–木 09:00–00:00 · 金–土 09:00–02:00 · 日 09:00–00:00 | 199–289 kr | デンマークの定番料理、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Nyhavnskroen | 4.4 ★ · 3,789 | Nyhavn 47 | 毎日 11:30–22:00 | 179–399 kr | 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー | スモーブロー, 運河の眺め, 歴史を感じる館内, グループ向け |
| Restaurant Oranje | 4.4 ★ · 395 | Nyhavn 65A | 月–木 11:30–22:00 · 金–土 11:30–22:30 · 日 11:30–22:00 | 195–275 kr | 北欧料理、シーフード、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, グルテンフリー対応, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Judie | 4.4 ★ · 207 | Nyhavn 26 | 月 定休日 · 火 11:30–15:30 · 水–土 11:30–15:30, 18:00–20:30 · 日 11:30–15:30 | 195–395 kr | モダンなデンマークの定番料理、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め |
| Restaurant Nyhavn 41 | 4.2 ★ · 1,454 | Nyhavn 41 | 月–木 11:00–21:30 · 金–日 11:00–22:00 | 199–275 kr | 伝統的なデンマークのスモーブロー、季節のメニュー | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め, 家族向け |
| Restaurant Heering | 4.1 ★ · 1,703 | Nyhavn 15 | 毎日 09:00–00:00 | 205–500 kr | デンマークの定番料理、ヨーロッパのビストロ料理、シーフード | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め, ファインダイニング |
| Restaurant NyhavnC | 4.1 ★ · 1,438 | Nyhavn 33 | 月–木 11:00–22:00 · 金–土 10:00–23:00 · 日 11:00–22:00 | 159–295 kr | デンマーク料理、ヨーロッパ料理、シーフード、ハンバーガー、パスタ | テラス席あり, 運河の眺め, 家族向け, シーフード, 歴史を感じる館内 |
| Nyhavns Færgekro | 4.0 ★ · 3,273 | Nyhavn 5 | 毎日 11:00–21:00 | 185–275 kr | 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー、ニシン料理 | スモーブロー, シーフード, 運河の眺め, 歴史を感じる館内 |
| Restaurant Cap Horn | 4.0 ★ · 2,934 | Nyhavn 21 | 毎日 10:00–22:00 | 175–295 kr | デンマークのビストロ料理、スモーブロー、伝統的なデンマーク料理 | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Skipperkroen | 3.6 ★ · 2,739 | Nyhavn 27 | 施設に要確認 | 179–345 kr | デンマークの定番料理、スモーブロー、シーフード | スモーブロー, テラス席あり, シーフード, 運河の眺め, グループ向け, 家族向け |
| Restaurant Nyhavn 37 | 3.6 ★ · 1,377 | Nyhavn 37 | 施設に要確認 | 159–345 kr | 伝統的なデンマーク料理、フランス料理、イタリア料理 | スモーブロー, テラス席あり, グループ向け, 運河の眺め, 家族向け, ロマンチック, 歴史を感じる館内 |
| Brasserie Nyhavn 17 | 3.5 ★ · 3,537 | Nyhavn 17 | 毎日 09:30–00:30 | 159–198 kr | デンマークの定番料理、フランス料理、ガストロパブ | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Marleys Diner | 3.3 ★ · 377 | Nyhavn 9 | 毎日 10:00–00:00 | 155–270 kr | アメリカンダイナー、デンマーク料理 | アメリカ料理, スモーブロー, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Barock | 3.2 ★ · 2,231 | Nyhavn 1 | 施設に要確認 | 159–345 kr | デンマーク料理、各国料理、シーフード | テラス席あり, グループ向け, シーフード, 運河の眺め |
地図
地図で見る：ニューハウンで味わうデンマーク料理
ニューハウンは長さ400mの運河1本で、両岸に家々が並んでいます。日なた側（奇数番地）はカラフルな家並みでにぎわいの中心、日陰側（偶数番地）は落ち着いた雰囲気です。番号は上のリストと対応しています。
Nyhavn 1 → 71 · 端から端まで徒歩約6分。
スポット（番号付き）
運河
コンゲンス・ニュートー（地下鉄）
読者からの質問
ニューハウンで味わうデンマーク料理：よくある質問
いちばん「デンマークらしい」料理を3つ挙げるなら？
ライ麦パンにのせたニシン（赤いマリネかカレー風味）、パセリソースとじゃがいもを添えたカリカリの豚バラ肉、赤キャベツを添えたフリカデラ（ミートボール）。これぞ家庭料理の定番です。
ベジタリアン向けはありますか？
限られます。HyttefadetとCap Hornにはベジタリアン向けのスモーブローがあります。老舗には卵やチーズのスモーブローがあります。伝統的なデンマーク料理でヴィーガン対応は難しいので、カフェかMarleysを検討してください。
