| Restaurant Hyttefadet | 4.5 ★ · 3,376 | Nyhavn 25 | 月–木 09:00–00:00 · 金–土 09:00–02:00 · 日 09:00–00:00 | 179–289 kr | デンマークの定番料理、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Nyhavnskroen | 4.4 ★ · 3,802 | Nyhavn 47 | 毎日 11:30–22:00 | 179–399 kr | 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー | スモーブロー, 運河の眺め, 歴史を感じる館内, グループ向け |
| Restaurant Oranje | 4.4 ★ · 409 | Nyhavn 65A | 月–木 11:30–22:00 · 金–土 11:30–22:30 · 日 11:30–22:00 | 195–275 kr | 北欧料理、シーフード、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, グルテンフリー対応, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Judie | 4.4 ★ · 211 | Nyhavn 26 | 毎日 11:30–15:30, 18:00–20:30 | 195–395 kr | モダンなデンマークの定番料理、スモーブロー | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め |
| Restaurant Nyhavn 41 | 4.2 ★ · 1,460 | Nyhavn 41 | 月–木 11:00–21:30 · 金–日 11:00–22:00 | 199–275 kr | 伝統的なデンマークのスモーブロー、季節のメニュー | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め, 家族向け |
| Restaurant Heering | 4.1 ★ · 1,707 | Nyhavn 15 | 毎日 09:00–00:00 | 205–500 kr | デンマークの定番料理、ヨーロッパのビストロ料理、シーフード | スモーブロー, テラス席あり, 運河の眺め, ファインダイニング |
| Restaurant NyhavnC | 4.1 ★ · 1,443 | Nyhavn 33 | 月–木 11:00–22:00 · 金–土 10:00–23:00 · 日 11:00–22:00 | 160–295 kr | デンマーク料理、ヨーロッパ料理、シーフード、ハンバーガー、パスタ | テラス席あり, 運河の眺め, 家族向け, シーフード, 歴史を感じる館内 |
| Nyhavns Færgekro | 4.0 ★ · 3,307 | Nyhavn 5 | 毎日 11:00–21:00 | 185–275 kr | 伝統的なデンマーク料理、スモーブロー、ニシン料理 | スモーブロー, シーフード, 運河の眺め, 歴史を感じる館内 |
| Restaurant Cap Horn | 4.0 ★ · 2,944 | Nyhavn 21 | 毎日 10:00–22:00 | 175–295 kr | デンマークのビストロ料理、スモーブロー、伝統的なデンマーク料理 | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Skipperkroen | 3.6 ★ · 2,741 | Nyhavn 27 | 月–木 09:00–23:00 · 金–土 08:30–00:00 · 日 08:30–23:00 | 179–345 kr | デンマークの定番料理、スモーブロー、シーフード | スモーブロー, テラス席あり, シーフード, 運河の眺め, グループ向け, 家族向け |
| Restaurant Nyhavn 37 | 3.6 ★ · 1,380 | Nyhavn 37 | 月–木 10:00–23:00 · 金–土 10:00–00:00 · 日 10:00–23:00 | 159–345 kr | 伝統的なデンマーク料理、フランス料理、イタリア料理 | スモーブロー, テラス席あり, グループ向け, 運河の眺め, 家族向け, ロマンチック, 歴史を感じる館内 |
| Brasserie Nyhavn 17 | 3.5 ★ · 3,570 | Nyhavn 17 | 毎日 09:30–00:30 | 159–198 kr | デンマークの定番料理、フランス料理、ガストロパブ | スモーブロー, テラス席あり, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Marleys Diner | 3.3 ★ · 379 | Nyhavn 9 | 毎日 10:00–00:00 | 155–270 kr | アメリカンダイナー、デンマーク料理 | アメリカ料理, スモーブロー, 歴史を感じる館内, 運河の眺め |
| Restaurant Barock | 3.2 ★ · 2,236 | Nyhavn 1 | 月 09:30–23:00 · 水–木 09:30–23:00 · 金 09:30–00:00 · 土 08:30–00:00 · 日 08:30–23:00 | 159–345 kr | デンマーク料理、各国料理、シーフード | テラス席あり, グループ向け, シーフード, 運河の眺め |