En bref
- Le plus proche : la zone de baignade de Havnegade, à 150 mètres de Nyhavn. Gratuite et ouverte de 06:00 à 22:00 toute l'année, mais sans sauna.
- Nouveau cet hiver : KAI, sur l'île de Papirøen, ouvre le samedi 5 décembre 2026 avec un sauna finlandais, un hammam et des pierres chaudes. Entrée gratuite le jour de l'ouverture, de 12:00 à 18:00.
- Un sauna au bord de l'eau dès maintenant : Refshaleøen (La Banchina, CopenHot) ou le sauna flottant de Kalvebod Bølge, 80 DKK de l'heure.
- Ne vous baignez que dans les zones de baignade officielles. La baignade est interdite ailleurs dans le port.
Les adresses, de la plus proche à la plus éloignée
| Lieu | Quoi | Tarif (2026) | Marche depuis Nyhavn |
|---|---|---|---|
| Zone de baignade de Havnegade | Zone de baignade au fond stable, environ 1 m de profondeur. Pas de sauna | Gratuit | 2 min (150 m) |
| KAI, Papirøen 47 | Le nouvel établissement balnéaire de la ville, avec un sauna finlandais, un hammam et des pierres chaudes. Ouvre le 5 décembre 2026 | Pas encore annoncé. Au même niveau que les autres piscines publiques de la ville | 10 min (700 m) |
| Sofiebadet, Sofiegade 15B | Établissement de bains historique à Christianshavn : sauna, hammam, bain froid. Pas au bord de l'eau | 300–450 DKK pour deux heures | 19 min (1,4 km) |
| Vinterbad Bryggen, Islands Brygge | Club de bain hivernal. Journées d'accueil gratuites pour toute personne à partir de 18 ans, le premier dimanche de novembre, décembre, février, mars et avril, de 13:00 à 16:00 | Gratuit les journées d'accueil | 25 min (1,9 km) |
| Sauna flottant à Kalvebod Bølge | Sauna associatif sur l'eau avec zone de baignade. Accès public le mercredi et le week-end | 80 DKK de l'heure | environ 28 min (environ 2 km) |
| La Banchina, Refshalevej 141 | Petit sauna sec sur le quai, zone de baignade officielle. Location privée ou « Soupe & Sauna » le dimanche | Privé 800–950 DKK (jusqu'à 8 personnes) · Dimanche 120 DKK pour une heure dans le sauna commun | Plus de 2 km. Refshaleøen se trouve de l'autre côté du port |
| CopenHot, Refshalevej 195 | Saunas au feu de bois et bains chauds. Bains froids, mais pas de saut dans le port | Séances communes 195–350 DKK par personne | Plus loin que La Banchina |
Les deux adresses les plus proches, en détail
Havnegade est l'adresse idéale pour une pause déjeuner : une zone de baignade au fond stable avec des marches dans l'eau, ouverte de 06:00 à 22:00 toute l'année. Il n'y a pas de sauna, pensez donc à prendre un peignoir. Début 2027, le club de sauna Glaecier doit ouvrir à Havnegade. La date et les tarifs pour les non-membres n'ont pas encore été annoncés.
KAI est le nouvel établissement balnéaire de la ville sur l'île de Papirøen, juste de l'autre côté de l'Inderhavnsbroen, sur la gauche. Il ouvre le samedi 5 décembre 2026, de 12:00 à 18:00, avec entrée gratuite, et à partir du 6 décembre il est ouvert tous les jours de 06:00 à 21:00. Il y a un sauna finlandais, un hammam et des pierres chaudes, mais les enfants de moins de 15 ans ne peuvent pas accéder à l'espace bien-être. Les zones de baignade dans le port ne sont pas encore terminées et devraient ouvrir début 2027. Le jour de l'ouverture, il n'y a pas de réservation : c'est premier arrivé, premier servi. Le prix du billet n'a pas été annoncé, mais la ville indique qu'il sera au même niveau que ses autres piscines publiques.
Un sauna au bord de l'eau dès aujourd'hui
- Kalvebod Bølge est le moins cher : 80 DKK pour une heure dans le sauna flottant, le mercredi de 09:00 à 11:00 et de 15:00 à 21:00, et le samedi et le dimanche de 11:00 à 15:00. Le mercredi de 20:00 à 21:00, il y a une séance de sauna gus (aufguss) à 120 DKK. Les billets se vendent en ligne et ne peuvent pas être modifiés.
- La Banchina, sur Refshaleøen, est un petit sauna sec pour huit personnes maximum. Il se loue en privé pour 1 heure 45 à 800 DKK (lundi–jeudi) ou 950 DKK (vendredi–dimanche), et se réserve jusqu'à quatre semaines à l'avance. Tous les dimanches jusqu'à fin mars, c'est « Soupe & Sauna » : une heure dans le sauna commun pour 120 DKK, après quoi vous pouvez acheter un bol de soupe chaude à prix spécial. Maillot de bain facultatif.
- CopenHot propose des saunas au feu de bois et des bains chauds, ouverts du mercredi au dimanche. Une séance de sauna gus d'une heure coûte 195 DKK par personne, et les HotDays, avec sauna et bain chaud pendant une heure et demie, coûtent 350 DKK. Le maillot de bain est obligatoire, et il est interdit de sauter dans le port. Utilisez les bains froids.
- Sofiebadet, à Christianshavn, n'est pas au bord de l'eau, mais c'est aujourd'hui le véritable établissement de bains le plus proche : deux heures à partir de 300 DKK. Le maillot de bain est obligatoire, et le jeudi de 16:00 à 20:00 est réservé aux femmes. Réservez bien à l'avance.
Les règles du bain hivernal dans le port
- Ne vous baignez que dans les zones de baignade officielles. Dix des zones de baignade de la ville sont ouvertes toute l'année, dont Havnegade, Kalvebod Bølge, La Banchina et Søndre Refshalebassin.
- Vérifiez l'avis du jour sur la qualité de l'eau de baignade et les prévisions à trois jours sur kk.dk avant de vous baigner. Après de très fortes pluies, des débordements d'eaux usées peuvent survenir, même en hiver.
- Les conseils de la ville pour les baigneurs d'hiver : vérifiez les conditions et le matériel de sauvetage, méfiez-vous du verglas sur les marches, ne vous baignez jamais seul, respirez calmement, surveillez-vous les uns les autres, restez près de l'échelle, et ne vous baignez jamais sous la glace. Entrez lentement dans l'eau. Ne plongez jamais tête la première, et n'allez jamais directement du sauna à l'eau glacée.
Faites-en un après-midi complet
Un bain à Havnegade suivi d'un chocolat chaud peut facilement se transformer en après-midi à la patinoire de Broens, de l'autre côté du pont. Vous trouverez d'autres idées pour les mois sombres dans Nyhavn en hiver, et pour un jour de pluie dans Nyhavn sous la pluie. En été, tout se déplace vers la baignade dans le port près de Nyhavn.
Comment nous avons vérifié
Nous incluons les saunas et les zones de baignade accessibles à tous sans abonnement, à environ une demi-heure de marche de Nyhavn, ainsi que les deux adresses les plus connues de Refshaleøen. Les endroits réservés aux membres (comme les saunas de Copenwater) ne figurent pas ici. Les tarifs et les horaires proviennent du site de chaque établissement et de la Ville de Copenhague (kk.dk, kai.kk.dk et svoemkbh.kk.dk), vérifiés en dernier lieu le 7 novembre 2026. Les temps de marche sont nos propres mesures de l'itinéraire depuis le point le plus proche du quai de Nyhavn. Aucun des endroits mentionnés ne paie pour figurer ici.
Où se baigner en hiver au plus près de Nyhavn ?
La zone de baignade de Havnegade, à environ 150 mètres de Nyhavn. Elle est gratuite et ouverte de 06:00 à 22:00 toute l'année. Il n'y a pas de sauna, pensez donc à prendre un peignoir.
Quand ouvre KAI sur l'île de Papirøen ?
Le samedi 5 décembre 2026, de 12:00 à 18:00, avec entrée gratuite. Ensuite, il est ouvert tous les jours de 06:00 à 21:00. Les zones de baignade dans le port devraient ouvrir début 2027.
Les enfants peuvent-ils utiliser le sauna à KAI ?
Non. Les enfants de moins de 15 ans ne peuvent pas accéder à l'espace bien-être, où se trouvent le sauna et le hammam.
Combien coûte un sauna à Copenhague ?
À partir de 80 DKK de l'heure dans le sauna flottant de Kalvebod Bølge et 120 DKK pour une heure dans le sauna commun le dimanche à La Banchina, jusqu'à 195–350 DKK par personne à CopenHot.
Peut-on sauter dans le port depuis le sauna ?
Seulement dans les zones de baignade officielles. Ce n'est pas autorisé à CopenHot, tandis que La Banchina et Kalvebod Bølge sont des zones de baignade. La ville conseille de ne jamais aller directement du sauna à l'eau glacée et de ne jamais plonger tête la première.
Faut-il un maillot de bain dans le sauna ?
Cela dépend de l'endroit. Le maillot de bain est obligatoire à CopenHot et à Sofiebadet. À La Banchina, il est facultatif.
Les touristes peuvent-ils essayer un club de bain hivernal ?
Oui, à partir de 18 ans. Vinterbad Bryggen organise des journées d'accueil gratuites, sans inscription, le premier dimanche de novembre, décembre, février, mars et avril, de 13:00 à 16:00. La prochaine aura lieu le dimanche 6 décembre 2026.
