Em resumo
- Mais próxima: a zona balnear de Havnegade, a 150 metros de Nyhavn. Gratuita e aberta das 06:00 às 22:00 todo o ano, mas sem sauna.
- Novidade este inverno: o KAI, em Papirøen, abre no sábado, 5 de dezembro de 2026, com sauna finlandesa, banho de vapor e pedras quentes. Entrada gratuita no dia de abertura, das 12:00 às 18:00.
- Uma sauna à beira de água já hoje: em Refshaleøen (La Banchina, CopenHot) ou na sauna flutuante em Kalvebod Bølge, 80 DKK por hora.
- Nade apenas nas zonas balneares oficiais. Nadar noutros pontos do porto é proibido.
Os lugares, do mais próximo ao mais distante
| Lugar | O quê | Preço (2026) | A pé desde Nyhavn |
|---|---|---|---|
| Zona balnear de Havnegade | Zona balnear com fundo sólido, cerca de 1 m de profundidade. Sem sauna | Gratuita | 2 min (150 m) |
| KAI, Papirøen 47 | O novo centro de natação e banhos da cidade, com sauna finlandesa, banho de vapor e pedras quentes. Abre a 5 de dezembro de 2026 | Ainda não anunciado. Ao mesmo nível das outras piscinas públicas da cidade | 10 min (700 m) |
| Sofiebadet, Sofiegade 15B | Casa de banhos histórica em Christianshavn: sauna, banho de vapor, tina de água fria. Não é à beira de água | 300–450 DKK por duas horas | 19 min (1,4 km) |
| Vinterbad Bryggen, Islands Brygge | Clube de banhos de inverno. Dias de visita gratuitos para quem tiver 18 anos ou mais, no primeiro domingo de novembro, dezembro, fevereiro, março e abril, das 13:00 às 16:00 | Gratuita nos dias de visita | 25 min (1,9 km) |
| Sauna flutuante em Kalvebod Bølge | Sauna à beira de água gerida por um clube, com zona balnear. Acesso público às quartas-feiras e aos fins de semana | 80 DKK por hora | cerca de 28 min (cerca de 2 km) |
| La Banchina, Refshalevej 141 | Pequena sauna seca no cais, numa zona balnear oficial. Aluguer privado ou "Soup & Sauna" ao domingo | Privada: 800–950 DKK (até 8 pessoas) · Domingo: 120 DKK por uma hora na sauna partilhada | Mais de 2 km. Refshaleøen fica do outro lado do porto |
| CopenHot, Refshalevej 195 | Saunas e banheiras de água quente a lenha. Tinas de água fria, mas sem saltos para o porto | Sessões partilhadas: 195–350 DKK por pessoa | Mais afastado do que La Banchina |
As duas mais próximas, em detalhe
Havnegade é a que se faz numa pausa de almoço: uma zona balnear com fundo sólido e escadas até à água, aberta das 06:00 às 22:00 todo o ano. Não há sauna, por isso traga um roupão. A partir do início de 2027 abre em Havnegade o clube de sauna Glaecier. A data e os preços para não-sócios ainda não foram anunciados.
KAI é o novo centro de natação e banhos da cidade em Papirøen, logo depois da ponte Inderhavnsbroen e à esquerda. Abre no sábado, 5 de dezembro de 2026, das 12:00 às 18:00, com entrada gratuita, e a partir de 6 de dezembro está aberto todos os dias das 06:00 às 21:00. Há sauna finlandesa, banho de vapor e pedras quentes, mas crianças com menos de 15 anos não podem usar a zona de wellness. As zonas balneares no porto ainda não estão concluídas e devem abrir no início de 2027. No dia de abertura não há reservas, por isso é por ordem de chegada. O preço do bilhete ainda não foi anunciado, mas a cidade diz que vai estar ao mesmo nível das suas outras piscinas públicas.
Uma sauna à beira de água hoje
- Kalvebod Bølge é a mais barata: 80 DKK por uma hora na sauna flutuante, às quartas-feiras das 09:00 às 11:00 e das 15:00 às 21:00, e ao sábado e domingo das 11:00 às 15:00. Às quartas-feiras das 20:00 às 21:00 há uma sessão de sauna gus (aufguss) por 120 DKK. Os bilhetes são vendidos online e não podem ser alterados.
- La Banchina, em Refshaleøen, é uma pequena sauna seca para até oito pessoas. Aluga-se em privado por 1 hora e 45 minutos, a 800 DKK (segunda a quinta-feira) ou 950 DKK (sexta a domingo), e pode ser reservada até quatro semanas antes. Todos os domingos até ao final de março há o "Soup & Sauna": uma hora na sauna partilhada por 120 DKK, e a seguir pode comprar uma tigela de sopa quente a preço especial. Fato de banho opcional.
- CopenHot tem saunas e banheiras de água quente a lenha, aberto de quarta a domingo. Uma sessão de sauna gus de uma hora custa 195 DKK por pessoa, e o HotDays, com sauna e banheira de água quente durante hora e meia, custa 350 DKK. É obrigatório fato de banho, e não é permitido saltar para o porto. Use as tinas de água fria.
- Sofiebadet, em Christianshavn, não é à beira de água, mas é hoje a casa de banhos tradicional mais próxima: duas horas a partir de 300 DKK. É obrigatório fato de banho, e às quintas-feiras das 16:00 às 20:00 é só para mulheres. Reserve com antecedência.
As regras para nadar no porto no inverno
- Nade apenas nas zonas balneares oficiais. Dez das zonas balneares da cidade estão abertas todo o ano, incluindo Havnegade, Kalvebod Bølge, La Banchina e Søndre Refshalebassin.
- Verifique o aviso sobre a qualidade da água de hoje e a previsão para os três dias seguintes em kk.dk antes de entrar na água. Depois de chuva muito forte, pode haver descargas de esgoto, também no inverno.
- O conselho da cidade para quem nada no inverno: verifique as condições e o equipamento de salvamento, tenha atenção ao gelo nas escadas, nunca nade sozinho, respire com calma, estejam atentos uns aos outros, fique perto da escada, e nunca nade sob o gelo. Desça para a água lentamente. Nunca mergulhe de cabeça, e nunca vá direto da sauna para a água gelada.
Uma tarde inteira à beira de água
Um mergulho em Havnegade e um chocolate quente a seguir podem facilmente transformar-se numa tarde na pista de gelo do Broens, do outro lado da ponte. Há mais ideias para os meses escuros em Nyhavn no inverno, e para um dia de chuva em Nyhavn à chuva. No verão, tudo isto passa para banhos no porto perto de Nyhavn.
Como verificámos
Incluímos saunas e zonas balneares que qualquer pessoa pode usar sem ser sócia, a cerca de meia hora a pé de Nyhavn, mais os dois lugares mais conhecidos em Refshaleøen. Lugares só para sócios (como as saunas da Copenwater) ficam de fora. Os preços e os horários vêm do site de cada lugar e do Município de Copenhaga (kk.dk, kai.kk.dk e svoemkbh.kk.dk), verificados pela última vez a 7 de novembro de 2026. Os tempos a pé são as nossas próprias medições do percurso a partir do ponto mais próximo do cais de Nyhavn. Nenhum dos lugares paga para aparecer aqui.
Qual é o lugar mais próximo de Nyhavn para nadar no inverno?
A zona balnear de Havnegade, a cerca de 150 metros de Nyhavn. É gratuita e está aberta das 06:00 às 22:00 todo o ano. Não há sauna, por isso traga um roupão.
Quando abre o KAI, em Papirøen?
No sábado, 5 de dezembro de 2026, das 12:00 às 18:00, com entrada gratuita. A partir daí está aberto todos os dias das 06:00 às 21:00. As zonas balneares no porto devem abrir no início de 2027.
As crianças podem usar a sauna no KAI?
Não. Crianças com menos de 15 anos não podem usar a zona de wellness, onde estão a sauna e o banho de vapor.
Quanto custa uma sauna em Copenhaga?
Desde 80 DKK por hora na sauna flutuante em Kalvebod Bølge e 120 DKK por uma hora na sauna partilhada ao domingo em La Banchina, até 195–350 DKK por pessoa na CopenHot.
Posso saltar para o porto a partir da sauna?
Só nas zonas balneares oficiais. Na CopenHot não é permitido, enquanto La Banchina e Kalvebod Bølge são zonas balneares. A cidade aconselha a nunca ir direto da sauna para a água gelada e a nunca mergulhar de cabeça.
Preciso de fato de banho na sauna?
Depende do lugar. É obrigatório na CopenHot e no Sofiebadet. Na La Banchina é opcional.
Os turistas podem visitar um clube de banhos de inverno?
Sim, se tiverem 18 anos ou mais. O Vinterbad Bryggen tem dias de visita gratuitos, sem necessidade de inscrição, no primeiro domingo de novembro, dezembro, fevereiro, março e abril, das 13:00 às 16:00. O próximo é no domingo, 6 de dezembro de 2026.
