Não se nada a partir do cais de Nyhavn
Nadar no porto de Copenhaga é proibido, exceto nos locais aprovados pela autoridade portuária, e também é proibido saltar do cais (regulamento portuário, artigos 16.º e 17.º). O canal de Nyhavn não é um local de banho. A By & Havn, que gere o porto, indica que a polícia pode aplicar uma multa de 1000 kr.
O local mais próximo: Havnegade
A oito minutos a pé da âncora no fim de Nyhavn, na Havnegade 45, há uma pequena zona de banho: uma piscina de 4 × 6 metros, com cerca de um metro de profundidade, escada fixa e corrimãos. Está aberta das 06:00 às 22:00 todo o ano. Não há nadador-salvador, por isso nada por sua conta e risco.

O grande: Islands Brygge
O Havnebadet Islands Brygge, na Islands Brygge 14, fica a cerca de 2,2 km – mais ou menos meia hora a pé. A entrada é gratuita, está aberto das 06:00 às 22:00 todos os dias do ano, e há nadadores-salvadores de 1 de junho a 31 de agosto, das 10:00 às 18:00. Tem uma piscina de 75 metros, uma piscina de saltos com plataformas de 1, 3 e 5 metros e piscinas para crianças.
Verifique a água primeiro
A qualidade da água nos locais oficiais é controlada em permanência, e a aplicação KBH Havn, da By & Havn, mostra uma bandeira verde ou vermelha. A Câmara de Copenhaga dá uma regra prática: não nade se não conseguir ver os pés com a água pelos joelhos – mesmo com sinal verde. Pode ser sinal de algas tóxicas.
Porquê só ali?
O porto é um antigo porto industrial e o fundo continua poluído. Por isso, um local de banho aprovado tem de ter pelo menos 4 metros de profundidade ou um fundo firme, e ficar a pelo menos 180 metros da descarga de águas residuais mais próxima. E quem nada é o utente mais lento de um porto cheio de autocarros fluviais, barcos turísticos e caiaques.

Todo o ano
Todos os locais de banho aqui indicados estão abertos todo o ano, e as zonas de banho La Banchina e Søndre Refshalebassin, em Refshaleøen, estão abertas 24 horas por dia – a cerca de meia hora a pé de Nyhavn. O banho portuário de Islands Brygge tem o seu próprio clube de banhos de inverno, o Vinterbad Bryggen. Nyhavn no verão
Outras formas de ir para a água
Prefere ficar seco? Faça um passeio pelos canais a partir de Nyhavn ou conduza o seu próprio GoBoat – mas lembre-se de que também não é permitido nadar a partir de um GoBoat. Passeios pelos canais a partir de Nyhavn · GoBoat perto de Nyhavn
Pode-se nadar em Nyhavn?
Não. No porto de Copenhaga só pode nadar nos locais de banho aprovados, e o canal de Nyhavn não é um deles. O mais próximo é a zona de banho da Havnegade 45, a cerca de oito minutos a pé.
Paga-se para nadar em Islands Brygge?
Não, a entrada no Havnebadet Islands Brygge é gratuita. Há nadadores-salvadores de 1 de junho a 31 de agosto, das 10:00 às 18:00.
A água do porto é limpa?
Em muitos sítios, mas não em todos – por isso deve nadar apenas nos locais oficiais, onde a qualidade da água é controlada em permanência. Verifique a bandeira verde ou vermelha na aplicação KBH Havn antes de nadar.
