ニューハウンの岸壁から水に入るのは禁止
コペンハーゲン港では、港湾当局が認めた場所以外で泳ぐことは禁止されており、岸壁から飛び込むことも禁止です(港湾規則第16条・第17条)。ニューハウンの運河は遊泳場所ではありません。港を管理するBy & Havnによると、警察から1,000クローネの罰金を科されることがあります。
いちばん近い場所:Havnegade
ニューハウンの端にある錨から歩いて8分、Havnegade 45に小さな遊泳ゾーンがあります。4 × 6メートル、深さ約1メートルのプールで、固定式の階段と手すりがあります。一年中6:00〜22:00に利用できます。ライフガードはいないので、泳ぐのは自己責任です。

大きな港湾プール:Islands Brygge
Islands Brygge 14にあるHavnebadet Islands Bryggeまでは約2.2 km、歩いて30分ほどです。入場は無料で、一年中毎日6:00〜22:00に開いており、6月1日から8月31日までは10:00〜18:00にライフガードがいます。75メートルのプール、1・3・5メートルの飛び込み台がある飛び込みプール、子ども用プールがあります。
まず水質を確認
公式の遊泳場所では水質が継続的に監視されており、By & HavnのアプリKBH Havnで緑または赤の旗を確認できます。コペンハーゲン市は目安として、ひざまで水に入って足が見えないときは、緑のサインでも泳がないよう呼びかけています。有毒な藻の可能性があるためです。
なぜそこだけ?
コペンハーゲン港はかつての工業港で、海底は今も汚染されています。そのため、認可された遊泳場所は水深4メートル以上か固い底があり、最寄りの下水越流口から180メートル以上離れていなければなりません。そして泳ぐ人は、水上バスや観光船、カヤックが行き交う港でいちばん遅い存在です。

一年中
ここで紹介した遊泳場所はすべて一年中利用でき、RefshaleøenにあるLa BanchinaとSøndre Refshalebassinの遊泳ゾーンは24時間開いています(ニューハウンから歩いて約30分)。Islands Bryggeの港湾プールには、独自の冬季水泳クラブVinterbad Bryggenがあります。夏のニューハウン
水の上を楽しむほかの方法
濡れたくない人は、ニューハウンから運河クルーズに乗るか、自分でGoBoatを操縦しましょう。ただし、GoBoatから水に入ることも禁止されています。ニューハウン発の運河クルーズ · ニューハウン近くのGoBoat
ニューハウンで泳げますか?
いいえ。コペンハーゲン港で泳げるのは認可された遊泳場所だけで、ニューハウンの運河はそこに含まれません。いちばん近いのは、歩いて約8分のHavnegade 45の遊泳ゾーンです。
Islands Bryggeで泳ぐのにお金はかかりますか?
いいえ、Havnebadet Islands Bryggeは入場無料です。6月1日から8月31日までは10:00〜18:00にライフガードがいます。
港の水はきれいですか?
多くの場所ではきれいですが、どこでもというわけではありません。だからこそ、水質が継続的に監視されている公式の遊泳場所だけで泳ぎましょう。泳ぐ前にKBH Havnアプリで緑か赤の旗を確認してください。
