W skrócie
- 24 grudnia (czwartek): większość sklepów jest zamknięta cały dzień. Nyhavns Færgekro jest otwarte z wigilijnym menu. Cap Horn i Hyttefadet są zamknięte.
- 25–26 grudnia (piątek i sobota): dni świąteczne, większość sklepów jest zamknięta. Færgekroen jest otwarte w oba dni, a Cap Horn otwiera się ponownie 26 grudnia.
- 31 grudnia (czwartek): sklepy zamykają się o 15:00. Færgekroen, Cap Horn, Havfruen i Hummer opublikowały menu sylwestrowe na 2026, zobacz kolację sylwestrową w Nyhavn.
- 1 stycznia (piątek): dzień wolny od pracy, większość sklepów jest zamknięta.
- Metro kursuje całą dobę, codziennie, a Steno Apotek przy Dworcu Głównym jest otwarta 24 godziny na dobę.
Restauracje w Nyhavn w święta
| Restauracja | 24.12 | 25.12 | 26.12 | 31.12 | 1.01 |
|---|---|---|---|---|---|
| Nyhavns Færgekro, Nyhavn 5 | Otwarte · wigilijne menu (cena 2026 nieogłoszona)¹ | Otwarte¹ | Otwarte¹ | Ostatnia rezerwacja na lunch na 15:00, menu sylwestrowe od 17:00 | Otwarte¹ |
| Cap Horn, Nyhavn 21 | Zamknięte¹ | Zamknięte¹ | Otwarte¹ | Ostatnia rezerwacja na lunch na 15:00, menu sylwestrowe od 17:00 | Otwarte¹ |
| Hyttefadet, Nyhavn 25 | Zamknięte² | Zamknięte² | Zamknięte² | Zamknięcie o 15:00² | Zamknięte² |
| Barock, Skipperkroen i Nyhavn 37 | Nieogłoszone na 2026³ | Nieogłoszone na 2026³ | Nieogłoszone na 2026³ | Nieogłoszone | Nieogłoszone |
| Restaurant Nyhavn 41 | Nieogłoszone | Na liście miasta⁴ | Na liście miasta⁴ | Nieogłoszone | Nieogłoszone |
- ¹ Færgekroen podaje na swojej stronie, że jest otwarte każdego dnia roku, w tym 24 i 25 grudnia. Cap Horn jest otwarte każdego dnia oprócz 24 i 25 grudnia. Godziny otwarcia w poszczególne dni świąteczne nie zostały ogłoszone.
- ² Hyttefadet podaje na swojej stronie, że jest zamknięte od 17:00 23 grudnia do 09:00 27 grudnia oraz od 15:00 31 grudnia do 09:00 2 stycznia.
- ³ Grupa restauracyjna, do której należą te trzy lokale, figuruje na liście władz Kopenhagi restauracji otwartych 24 grudnia i 25–26 grudnia 2026, ale z listy nie wynika, który z lokali. W zeszłym roku grupa opublikowała wigilijne menu za 398 DKK (w listopadzie 2025).
- ⁴ Na liście władz miasta z restauracjami otwartymi 25–26 grudnia 2026, bez podania, którego dnia.
Inne miejsca na nabrzeżu: Gorm's, Heering, Marleys Diner, Brasserie Nyhavn 17, Judie, Havfruen i Hummer nie ogłosiły godzin na 24–26 grudnia i 1 stycznia (sprawdzone 7 listopada 2026). Havfruen i Hummer opublikowały menu sylwestrowe. Brasserie Nyhavn 17, Marleys Diner i Judie serwują menu świąteczne do 30 grudnia, więc wygląda na to, że będą otwarte między świętami a sylwestrem, ale to nie jest potwierdzone dla poszczególnych dni. Zadzwoń albo sprawdź stronę restauracji, zanim zaczniesz liczyć na stolik.
Sklepy, apteka i transport
- Sklepy: zgodnie z duńską ustawą o godzinach otwarcia sklepów większość sklepów musi być zamknięta w dni świąteczne i w Wigilię, a w sylwestra od 15:00. Piekarnie i mniejsze sklepy spożywcze są wyłączone z tego obowiązku, a apteki nie są nim objęte.
- Całodobowa apteka: Steno Apotek, Vesterbrogade 6C przy Dworcu Głównym, jest otwarta 24 godziny na dobę, każdego dnia roku.
- Metro kursuje całą dobę, codziennie. Wszystkie cztery linie (M1, M2, M3 i M4) zatrzymują się na Kongens Nytorv, na końcu Nyhavn od strony miasta.
- Autobusy jeżdżą według świątecznego rozkładu. Zanim w Wigilię zdasz się na autobus, sprawdź w Rejseplanen, duńskiej wyszukiwarce połączeń, rozkład na ten dzień.
Co w takim razie robić w Wigilię?
Przejdź się po nabrzeżu, gdy okna są rozświetlone, a woda spokojna, i zjedz w jednym z otwartych lokali. Rezerwuj z dużym wyprzedzeniem i sprawdź stronę restauracji jeszcze raz dzień wcześniej. Więcej o świątecznej Kopenhadze zebraliśmy na naszej stronie świątecznej i w przewodniku Nyhavn zimą.
W dniach przed świętami czekają jarmarki świąteczne, gløgg i æbleskiver oraz parada kajakowa Łucji 13 grudnia. Lodowisko Broens jest zamknięte 24 grudnia i 1 stycznia, a w sylwestra jest otwarte do 15:00, ale stoiska z jedzeniem są wtedy zamknięte. Tivoli również jest zamknięte 24 grudnia, a w sylwestra jest czynne do północy.
Jak sprawdziliśmy
Godziny i menu pochodzą ze stron internetowych i stron rezerwacyjnych restauracji, z listy restauracji otwartych w Boże Narodzenie 2026 opublikowanej przez władze Kopenhagi, z duńskiej ustawy o godzinach otwarcia sklepów (ustawa skonsolidowana nr 515 z 30 kwietnia 2019), od Apoteket, metra kopenhaskiego, lodowiska Broens i Tivoli. Wszystko sprawdziliśmy 7 listopada 2026. „Nieogłoszone” oznacza, że nigdzie nie znaleźliśmy godzin na 2026 rok. Większość miejsc nie ogłosiła jeszcze świątecznych godzin, więc sprawdzimy ponownie 15 listopada i 10 grudnia. Żadna restauracja nie płaci za umieszczenie na liście.
Czy restauracje w Nyhavn są otwarte w Wigilię?
Niektóre. Nyhavns Færgekro jest otwarte 24 grudnia z wigilijnym menu, ale cena na 2026 rok nie została jeszcze ogłoszona. Cap Horn i Hyttefadet są zamknięte. Większość innych miejsc na nabrzeżu nie ogłosiła jeszcze swoich godzin (sprawdzone 7 listopada 2026).
Które restauracje w Nyhavn są otwarte 25 i 26 grudnia?
Nyhavns Færgekro jest otwarte w oba dni, a Cap Horn otwiera się ponownie 26 grudnia. Restaurant Nyhavn 41 oraz grupa restauracyjna, do której należą Barock, Skipperkroen i Nyhavn 37, figurują na miejskiej liście lokali otwartych 25–26 grudnia 2026. Hyttefadet jest zamknięte do 09:00 27 grudnia.
Czy w Danii sklepy są otwarte w Wigilię?
Nie, większość sklepów musi być zamknięta cały dzień. Piekarnie i mniejsze sklepy spożywcze nie podlegają ustawie o godzinach otwarcia sklepów i mogą być otwarte.
Kiedy sklepy zamykają się w sylwestra?
O 15:00 w sylwestra. 1 stycznia to dzień wolny od pracy i większość sklepów jest zamknięta cały dzień.
Czy metro i autobusy kursują w Wigilię?
Metro kursuje całą dobę, codziennie, także w Wigilię. Autobusy jeżdżą według świątecznego rozkładu, więc sprawdź Rejseplanen na ten wieczór.
Czy w święta jest otwarta jakaś apteka?
Tak. Steno Apotek przy Vesterbrogade 6C koło Dworca Głównego jest otwarta 24 godziny na dobę, każdego dnia roku.
